Terms containing отойти от темы

Subject	Russian	English
inf.	немного отойти от темы	be slightly off-topic (Andrey Truhachev)
gen.	однако я отошёл от темы	I digress
gen.	отойти от темы	wander from the subject
gen.	отойти от темы	stray from the subject (curiousJane)
gen.	отойти от темы	go off topic (Bullfinch)
Makarov.	отойти от темы	engage in a digression
Makarov.	отойти от темы	wander from in point
inf.	отойти от темы	get sidetracked (VLZ_58)
inf.	отойти от темы	get off topic (VLZ_58)
fig.	отойти от темы	deviate from the subject
dipl.	отойти от темы	deviate from a question
dipl.	отойти от темы	digress from a question
dipl.	отойти от темы	depart from a question
fig.	отойти от темы	lose the thread (Andrey Truhachev)
inf.	отойти от темы	go off topic (VLZ_58)
inf.	отойти от темы	move off topic (VLZ_58)
Makarov.	отойти от темы	wander off the point
gen.	отойти от темы	get off topic (Bullfinch)
gen.	отойти от темы	be off-topic (Andrey Truhachev)
gen.	отойти от темы	depart from subject
gen.	отойти от темы	depart from ome's subject
gen.	отойти от темы	wander from the point
Makarov.	отойти от темы разговора	wander from the subject