Subject | Russian | English |
magn. | действительная относительная диэлектрическая проницаемость | real relative permittivity |
magn. | действительная относительная магнитная проницаемость | real relative permeability |
mining. | динамический метод определения относительной проницаемости | dynamic method of relative permeability determination |
oil | динамический метод определения относительной проницаемости по отдельному образцу | single-core dynamic method |
oil | динамический метод определения относительной проницаемости по отдельному образцу | single-core dynamic method of relative permeability determination |
oil | динамический метод определения относительной проницаемости по отдельному образцу | single- core dynamic method |
oil | динамический метод определения относительной проницаемости по отдельному образцу | single core dynamic method |
Makarov. | диэлектрическая проницаемость относительно вакуума | relative permittivity |
Makarov. | диэлектрическая проницаемость относительно вакуума | relative electric permittivity |
geophys. | зависимость относительных проницаемостей для системы газ-нефть от газонасыщенности | gas-oil relative permeabilities versus gas saturation |
magn. | комплексная относительная диэлектрическая проницаемость | complex relative permittivity |
magn. | комплексная относительная проницаемость | complex relative permeability |
oil | кривая зависимости относительной проницаемости от насыщенности | permeability-saturation curve |
O&G | кривая зависимости относительной фазовой проницаемости от насыщенности при вытеснении | drainage relative permeability curve (несмачивающая фаза вытесняет смачивающую MichaelBurov) |
O&G | кривая зависимости относительной фазовой проницаемости от насыщенности при пропитке | imbibition relative permeability curve (смачивающая фаза вытесняет несмачивающую MichaelBurov) |
oil | кривая относительной проницаемости | drainage relative permeability curve |
oil | кривая относительной проницаемости | permeability saturation curve |
oil | кривая относительной проницаемости | relative permeability curve |
oil | кривая относительной проницаемости в зависимости от изменения насыщенности в результате дренирования | drainage relative permeability curve |
oil | кривая относительной проницаемости при всасывании | inhibition relative permeability curve |
oil | кривая относительной проницаемости при всасывании | imbibition relative permeability curve |
O&G, oilfield. | кривая относительной проницаемости при дренировании | drainage relative permeability curve |
oil | кривая относительной проницаемости, характеризующая изменение насыщенности в результате вытеснения | inhibition relative permeability curve |
dril. | кривая относительной проницаемости, характеризующая изменение насыщенности в результате вытеснения | imbibition relative permeability curve |
geophys. | кривая относительных проницаемостей | relative permeability curve |
petrogr. | кривые относительных проницаемостей | relative permeability curves |
antenn. | материал с большой относительной диэлектрической проницаемостью | high-relative permittivity material |
oil | метод определения относительной проницаемости при неподвижности одной из фаз | stationary liquid method of relative permeability determination |
O&G | модификатор относительной проницаемости | relative permeability modifier (Yan) |
O&G, sakh. | модифицированная относительная фазовая проницаемость | pseudo-relative permeability function |
oil | обозначение относительной проницаемости | Kg/Ko |
oil | определение относительной проницаемости | relative permeability determination |
dril. | определение относительной проницаемости пенсильванским методом | Penn State method |
geophys. | определение относительной проницаемости по нефти при дренировании системы газ-нефть на центрифуге | gas-oil drainage centrifuge oil relative permeability test |
petrogr. | определение относительных проницаемостей при установившемся режиме фильтрации | steady-state relative permeability test |
el. | относительная диэлектрическая проницаемость | specific inductive capacitivity |
el. | относительная диэлектрическая проницаемость | specific inductive capacity (постоянная) |
antenn. | относительная диэлектрическая проницаемость | specific dielectric constant |
energ.ind. | относительная диэлектрическая проницаемость | specific inductive capacitance (retsenshtein) |
magn. | относительная диэлектрическая проницаемость | dielectric constant |
med. | относительная диэлектрическая проницаемость | specific inductive capacity |
tech. | относительная диэлектрическая проницаемость | relative dielectric constant |
tech. | относительная диэлектрическая проницаемость | specific permittivity |
tech. | относительная диэлектрическая проницаемость | relative inductivity |
geophys. | относительная диэлектрическая проницаемость | relative dielectric capacitivity |
tech. | относительная диэлектрическая проницаемость | relative permittivity |
tech. | относительная диэлектрическая проницаемость | relative capacitivity |
Makarov. | относительная диэлектрическая проницаемость | relative electric permittivity |
nautic. | относительная магнитная проницаемость | relative magnetic permittivity |
media. | относительная магнитная проницаемость | intrinsic permeability |
el. | относительная магнитная проницаемость | space permeability |
tech. | относительная магнитная проницаемость | specific permeability |
geophys. | относительная магнитная проницаемость | relative inductivity |
tech. | относительная магнитная проницаемость | relative permeability |
Makarov. | относительная магнитная проницаемость | magnetic permeability |
construct. | относительная проницаемость | permeance |
oil | относительная проницаемость | relative permeability |
geophys. | относительная диэлектрическая проницаемость | relative permittivity |
water.res. | относительная проницаемость | relative permeability (отношение эффективной и абсолютной фильтрации) |
oil | относительная проницаемость | rel perm (urum1779) |
O&G | относительная проницаемость | Kw (MichaelBurov) |
telecom. | относительная диэлектрическая проницаемость | specific conductivity |
automat. | относительная магнитная проницаемость | relative permeability |
chem. | относительная проницаемость | relative permittivity |
oil | относительная проницаемость горной породы для системы вода-нефть | water-oil relative rock permeability |
O&G | относительная проницаемость горной породы по газу | relative permeability of a rock to gas |
oil | относительная проницаемость горной породы по несмачивающей фазе | nonwetting phase relative rock permeability |
oil | относительная проницаемость горной породы по смачиваемой фазе | wetting phase relative rock permeability |
O&G, oilfield. | относительная проницаемость горной породы по смачивающей фазе | wetting phase relative rock permeability |
O&G, oilfield. | относительная проницаемость горной породы при впитывании | imbibition relative rock permeability |
O&G | относительная проницаемость горной породы при дренировании | relative phase permeability of the rock (MichaelBurov) |
O&G | относительная проницаемость горной породы при дренировании | relative rock permeability (MichaelBurov) |
O&G | относительная проницаемость горной породы при дренировании | relative phase rock permeability (MichaelBurov) |
oil | относительная проницаемость горной породы при дренировании | drainage relative rock permeability |
O&G, oilfield. | относительная проницаемость горной породы при трёхфазной фильтрации | three-phase relative rock permeability |
geophys. | относительная проницаемость для системы газ-нефть | gas-oil relative permeability |
O&G | относительная проницаемость пласта по нефти | oil relative permeability (gz1968) |
geophys. | относительная проницаемость по воде | water relative permeability |
O&G | относительная проницаемость по воде | relative permeability to water |
petrogr. | относительная фазовая проницаемость по воде | water relative permeability |
petrogr. | относительная проницаемость по воде при дренировании | water drainage relative permeability |
petrogr. | относительная проницаемость по воде при пропитке | water imbibition relative permeability |
geophys. | относительная проницаемость по газу | gas relative permeability |
petrogr. | относительная фазовая проницаемость по газу | gas relative permeability |
petrogr. | относительная проницаемость по газу при дренировании | gas drainage relative permeability |
petrogr. | относительная проницаемость по газу при пропитке | gas imbibition relative permeability |
O&G. tech. | относительная проницаемость по несмачивающей фазе | nonwetting phase relative permeability |
geophys. | относительная проницаемость по нефти | oil relative permeability |
O&G | относительная проницаемость по нефти | relative permeability to oil |
petrogr. | относительная фазовая проницаемость по нефти | oil relative permeability |
petrogr. | относительная проницаемость по нефти при | oil relative permeability at trapped gas |
petrogr. | относительная проницаемость по нефти при дренировании | oil drainage relative permeability |
geophys. | относительная проницаемость по нефти при наличии защемлённого газа | oil relative permeability at trapped gas saturation |
petrogr. | относительная проницаемость по нефти при пропитке | oil imbibition relative permeability |
O&G. tech. | относительная проницаемость породы для системы вода-нефть | water-oil relative rock permeability |
O&G | относительная проницаемость породы по несмачивающей фазе | nonwetting phase relative rock permeability (MichaelBurov) |
O&G | относительная проницаемость породы по несмачивающей фазе | non-wetting phase relative rock permeability (MichaelBurov) |
O&G | относительная проницаемость породы по смачивающей фазе | wetting phase relative rock permeability (MichaelBurov) |
O&G. tech. | относительная проницаемость породы при впитывании | imbibition relative permeability |
O&G | относительная проницаемость породы при трёхфазной фильтрации | three-phase relative rock permeability (MichaelBurov) |
product. | относительная проницаемость при дренировании | drainage relative permeability (Yeldar Azanbayev) |
oil | относительная проницаемость, учитываемая при эксплуатации | commercial relative permeability |
O&G | относительная фазовая проницаемость | relative permeability (to oil, gas, water; ОФП – the effective permeability divided by the absolute permeability. When a rock is saturated with more than one fluid, relative permeability is used to express the permeability of the rock to each fluid Alexander Demidov) |
O&G, sahk.r. | относительная фазовая проницаемость | relative permeability to oil, gas, water |
oil | относительная фазовая проницаемость | relative perm (dimock) |
O&G, oilfield. | относительная фазовая проницаемость горной породы | relative rock permeability |
O&G, sakh. | относительная фазовая проницаемость для воды | water relative permeability (фазовая проницаемость воды) |
O&G, sakh. | относительная фазовая проницаемость для нефти | oil relative permeability (фазовая проницаемость нефти) |
O&G | относительная фазовая проницаемость по газу | relative permeability to gas (Islet) |
O&G | относительная фазовая проницаемость породы | relative phase permeability of the rock (MichaelBurov) |
O&G | относительная фазовая проницаемость породы | relative phase rock permeability (MichaelBurov) |
O&G. tech. | относительная фазовая проницаемость породы | relative rock permeability |
petrogr. | относительные проницаемости для системы вода-нефть | water-oil relative permeability |
petrogr. | относительные проницаемости для системы газ-нефть | gas-oil relative permeabilities |
geophys. | приведенная конечная точка относительной проницаемости по воде | scaled end point water relative permeability (MichaelBurov) |
geophys. | приведенная конечная точка относительной проницаемости по воде | KRW (MichaelBurov) |
geophys. | приведенная конечная точка относительной проницаемости по нефти | scaled end point oil relative permeability (MichaelBurov) |
geophys. | приведенная конечная точка относительной проницаемости по нефти | KRO (MichaelBurov) |
antenn. | тензор относительной диэлектрической проницаемости | relative dielectric tensor |
magn. | эффективная комплексная относительная диэлектрическая проницаемость | effective complex relative permittivity |