| Subject | Russian | English |
| shipb. | гребной винт с лопастями, отлитыми заодно со ступицей | solid propeller |
| tech. | двигатель с головкой цилиндров, отлитой заодно с блоком | fixed head engine |
| auto. | лопатка, отлитая заодно с ротором | cast-in blade |
| transp. | направляющие, отлитые заодно | integrally cast slideways (напр. со станиной) |
| automat. | направляющие, отлитые заодно | integrally cast slideways (напр., со станиной) |
| railw. | отлит заодно с | cast integrally with |
| railw. | отлитая заодно | cast-in |
| auto. | отлитая заодно с ротором лопатка | cast-in blade |
| automat. | отлитый заодно | solid |
| met. | отлитый заодно | cast-on |
| railw. | отлитый заодно выступ | integral lug |
| nautic. | рулевой крюк, отлитый или откованный заодно с рудерписом | solid pintle |
| shipb. | рулевой штырь, отлитый заодно целое с рудерписом | solid pintle |
| nautic. | рулевой штырь, отлитый или откованный заодно с рудерписом | solid pintle |
| automat. | стойка станка с направляющими, отлитыми заодно | integral way column |
| tech. | цилиндр в блоке, отлитом заодно с головкой | blend-end cylinder |
| Makarov. | цилиндр в блоке, отлитом заодно с головкой | blind-end cylinder |
