 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | отказобезопасная система | fault-tolerant system |
| IT | отказобезопасная система | fail-safe system (с нейтрализацией нежелательных последствий отказов) |
| Apollo-Soyuz | отказобезопасная система | fail safe system |
| tech. | отказобезопасная система | fail-safe system |
| comp. | проектирование отказобезопасных систем | fail-safe design |
| IT | проектирование отказобезопасных систем или устройств | fail-safe design |