 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | вынужденный отказ от права на товарный знак | necessitated abandonment of trademark |
| patents. | запись в реестре товарных знаков, аннулированная в результате отказа от права на товарный знак | disclaimed trademark registration |
| econ. | отказ от товарного знака | renunciation of a trademark |
| adv. | отказ от товарного знака | abandonment of mark (неиспользование его в течение двух лет подряд, а также действия владельца, свидетельствующие о том, что знак потерял своё значение в качестве показателя происхождения товара) |