DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing отдавать силы | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
formalнеустанно отдавать свои творческие силыremain committed (For twenty years, we have remained committed to one very important goal: serving our community. ART Vancouver)
gen.отдавать время и силыdedicate one's time and effort (SirReal)
cliche.отдавать все свои силыbe dedicated to (чему-либо: Our cabin crew are dedicated to ensuring that your flight experience is seamless sankozh)
gen.отдавать все свои силы живописиdevote all energies to painting
gen.отдавать все свой силы живописиdevote all energies to painting
gen.отдавать все силыgive your all (Tanya Gesse)
gen.отдавать все свои силыgive one's all (Vladimir)
Игорь Миготдавать все силыtake great pains
Игорь Миготдавать все силыgo all out
inf.отдавать все силыblast off (Mike was so desperate to get on the other side of the river that he had to blast off in one magnificent leap. VLZ_58)
gen.отдавать все силыbe laser-focused (TheWyld)
polit.отдавать все силы великому делуwholly devote oneself to the great cause of
polit.отдавать все силы великому делуnot to spare oneself in serving the great cause of
gen.отдавать силыdirect efforts to (энергию, чему-либо)
Makarov.отдавать силыdirect one's efforts to something (чему-либо)
Makarov.отдавать силыdirect one's energies to something (чему-либо)
gen.отдавать силыdirect efforts to
gen.отдавать силыdevote one's energies to
gen.отдавать силы и жизнь борьбе за свободуspend one's blood and life for the cause of liberty
idiom.отдавая все свои силыbeyond one's shores (Live life to the fullest. Don't settle for mediocrity in life. Push boundaries and make yourself the best version of yourself you can be. Don't be afraid of the unknown and explore life. Vladimir)