Terms for subject Mining containing отверстие

Russian	English
впускное отверстие дождеприёмника	storm-water inlet
выпускное отверстие люка	chute mouth
заливное отверстие масляного фильтра	oil fill opening (soa.iya)
количество воды, протекающей в минуту через отверстие в 1 кв. дюйм при разнице в уровнях в 6,5 дюймов	miner's inch (= 1 1/2 куб. фута в мин. = 42,5 л в мин.)
отверстие в передней головке бурильного молотка	front-head release port
отверстие в передней головке бурильного молотка	vent hole
отверстие в передней головке бурильного молотка	release port
отверстие в передней головке бурильного молотка	front-head air release
отверстие в прессформе для центральной пробки	core hole
отверстие для болта, прикрепляющего направляющий башмак	guide-shoe bolt hole
отверстие для выхода воздуха	air vent
отверстие для замера	gauging (нефти в резервуаре)
отверстие для переднего выхлопа	release port (устраняющее аэрацию промывочной воды)
отверстие для переднего выхлопа	vent hole (устраняющее аэрацию промывочной воды)
отверстие для переднего выхлопа	front-head release port (устраняющее аэрацию промывочной воды)
отверстие для переднего выхлопа	front-head air release (устраняющее аэрацию промывочной воды)
отверстие для подачи дутья в кузнечный горн	tuyere (для нагрева буров)
отверстие для подачи дутья в нефтяной горн	tuyere (для нагрева буров)
отверстие для подвесного болта	hanging bolt hole (в одном из брусьев рамы подвесной крепи)
отверстие для промывки	water hole (в буровой коронке)
отверстие для прохода бадьи	kibble opening (в проходческом полке)
отверстие для стока воды	for drainage
отверстие сита	cloth opening
отверстие сливной камеры для отвода верхнего продукта	overflow top orifice (в гидроциклоне О. Шишкова)
отверстие, через которое поступает воздух	air intake
отверстие шахты	mine orifice
приток воды через отверстие диаметром 1 дюйм при напоре в 1 / 12 дюйма	water inch (около 6,6 литров в минуту)
разгрузочное отверстие пылесборника	dust-collector outlet
устьевое отверстие канала в породе	face channel (nikolkor)
эквивалентное отверстие выработки	equivalent orifice of a working
эквивалентное отверстие рудника	mine orifice
эквивалентное отверстие шахты	mine orifice