Terms containing от великого до смешного один шаг

Subject	Russian	English
proverb	от великого до смешного всего один шаг	from the sublime to the ridiculous is but a step (kee46)
proverb	от великого до смешного всего один шаг	it is but a step from the sublime to the ridiculous
gen.	от великого до смешного один шаг	there is only one step from the sublime to the ridiculous (Napoleon Olga Okuneva)
gen.	от великого до смешного один шаг	from the sublime to the ridiculous there is but one step
gen.	от великого до смешного один шаг	a descent from the sublime to the ridiculous is quick
proverb	от великого до смешного всего один шаг	a descent from the sublime to the ridiculous is quick
gen.	от великого до смешного один шаг	it is only a step from the sublime to the ridiculous
gen.	от великого до смешного – один шаг	one step above the sublime makes the ridiculous
gen.	от великого до смешного только один шаг	it is only a step from the sublime to the ridiculous