Terms for subject Officialese containing от

Russian	English
вне зависимости от того, согласны вы или нет	regardless of whether you agree or not (Soulbringer)
от имени и по поручению покупателя	buyer's mandate (Soulbringer)
от имени и по поручению покупателя	buyer mandate (Soulbringer)
от имени и по поручению продавца	seller mandate (Soulbringer)
от лица или от имени	by or on behalf of (Alexander Matytsin)
от случая к случаю	on an occasional basis (Alexander Matytsin)
отстранить от участия в	exclude from (igisheva)
отстранять от участия в	exclude from (igisheva)
письмо, датированное 5-м числом текущего месяца, письмо от 5-го числа текущего месяца	a letter under date of the 5th instant
со стороны или от имени	by or on behalf of (Alexander Matytsin)