Terms containing основа на навое

Subject	Russian	English
textile	аппарат для крашения основы на навоях	beam dyeing machine
textile	крашение основы на навоях	beam dyeing
textile	крашение основы на навоях или сновальных валиках	beam dyeing
textile	крашение основы на навоях или сновальных валиках методом погружения	submerged beam dyeing
textile	машина для крашения основы на навоях	beam dyeing machine
textile	механизм для навивания основы на ткацкий навой на ленточной сновальной машине перевивочный станок	beaming machine
textile	механизм для навивания основы на ткацкий навой на ленточной сновальной машине перевивочный станок	beaming frame
textile	навивание основ на ткацкие навои	warp dressing (на перегонной машине без шлихтования)
textile	навивание основы на навой с шлихтованием	beaming-and-dressing
textile	навивание основы на ткацкий навой	beaming and dressing (сопровождаемое приглаживанием нитей шлихтовальными щётками)
textile	операция перегонки основы со сновальных валиков на ткацкие навои без шлихтовки на перегонной машине	dressing
textile	основа на навое	thread layer
polym.	основа на навое	beamed yarn (Продольная система нитей в ткани, получаемая намоткой большого количества нитей на большую цилиндрическую бобину (вал) dokipedia.ru Natalya Rovina)
chem.	основа на навое	beamed yarn
textile	перевивка основы на ткацкий навой	beaming
textile	перегонка основы на навой без шлихтования	dry beaming
textile	перегонка основы с навоя на навой	leasing-out and rewarping
textile	перегонка основы со сновальных валиков на ткацкие навои на перегонной машине без шлихтовки	dry beaming
textile	шлихтовка при перегонке основы с выкатного навоя на накатный навой	beam to beam sizing