Terms containing осложняться

Subject	Russian	English
gen.	затруднять, осложнять, усложнять	make it difficult (Linera)
inf.	не осложняйте себе жизнь	don't make yourself too hard to like
Игорь Миг	осложняется множеством проблем	is fraught with difficulties
gen.	осложнять вопрос	involve a question in difficulty
inf.	осложнять дело	make heavy weather of
Makarov.	осложнять задачу из-за несущественной информации	obfuscate a problem with extraneous information
tech.	осложнять обстановку	complicate the situation
dipl.	осложнять отношения	complicate relations (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
dipl.	осложнять отношения	plague relations
polit.	осложнять отношения с партнёрами	put strains on the partnership (ssn)
Makarov.	осложнять переговоры	snarl negotiation
dipl.	осложнять переговоры	impede talks
dipl.	осложнять переговоры	impede negotiations
busin.	осложнять положение	compound
Игорь Миг	осложнять понимание ситуации	muddy matters
Makarov.	осложнять проблему	compound a problem
Makarov.	осложнять проблему дефицита	compound shortage
Игорь Миг	осложнять ситуацию	muddy the water
math.	осложняться тем, что	be complicated by the fact that
scient.	отсутствие опыта осложняет проблему ...	lack of experience compounds the problem of
Игорь Миг	положение осложняется	things go from bad to worse for
Makarov.	положение осложняется	things are becoming serious
Игорь Миг	положение осложняется	situation heats up
gen.	проблема осложняется из-за нехватки учителей	the problem is accentuated by a shortage of teachers
Makarov.	проблема осложняется тяжелейшей экономической ситуацией в Африке	the problem is accentuated by the severity of economic situation in Africa