Terms containing осветлитель

Subject	Russian	English
coal.	бак-осветлитель	clarification tank (MichaelBurov)
Makarov.	безмолочный осветлитель кофе	nondairy coffee lightener
water.suppl.	биологический осветлитель	biological contactor (осветление воды достигается в результате жизнедеятельности микроорганизмов)
energ.ind.	биологический осветлитель	biological contactor (очистка воды достигается в результате жизнедеятельности микроорганизмов)
ecol.	биологический осветлитель	biological contactor
Makarov.	в осветлителях со взвешенным слоем	in floc blanket decanters
forestr.	вертикальный осветлитель	vertical gravity separator
waste.man.	высокопроизводительный твёрдый контактный осветлитель	high rate solid contact clarifier (HRSCC Surzheon)
mining.	гидроциклон-осветлитель	cyclone clarifier
ecol.	гравийный осветлитель	pebble clarifier
food.ind.	декантатор-осветлитель	decanter-clarifier
Makarov.	ершовый фильтр осветлителя	brush clarifier
energ.ind.	зона осаждения твёрдых частиц в осветлителе	clarifier settling zone
energ.ind.	зона смешения очищаемой среды в осветлителе	clarifier mixing zone
softw.	инструмент "осветлитель"	Dodge Tool (Andy)
construct.	контактный осветлитель	contacting clarifier
construct.	контактный осветлитель	contact flocculator
med.	контактный осветлитель с восходящим потоком жидкости	upflow contact clarifier
softw.	линейный осветлитель	Linear Dodge (в графических редакторах: один из режимов наложения (blend) adobe.com bojana)
met.	механизированный осветлитель	tar decanter (tajga22)
chem.	мостовой прямоугольный осветлитель	bridge-type rectangular clarifier (осветлитель со скребковым размешивающим устройством, в котором скребки подвешены к мостовому крану)
construct.	обработка воды в осветлителе со взвешенным слоем осадка	solids-contact process
textile	оптический осветлитель	optical brightener (VladStrannik)
Makarov.	осветлители с восходящим потоком жидкости	upflow contact clarifiers
Makarov.	осветлители со взвешенным слоем осадка	solids contactors
Makarov.	осветлители со взвешенным слоем осадка	sludge blanket clarifiers
el.	осветлитель гидравлического ускорения	hydraulic accelerated clarifier
gen.	осветлитель для волос	hair lightener (mindmachinery)
Makarov.	осветлитель кофе	coffee whitener (заменитель сливок или молока)
gen.	осветлитель кофе	coffee lightener (заменитель сливок или молока)
el.	осветлитель механического ускорения	mechanical accelerated clarifier
tech.	осветлитель надсмольной воды	crude-liquor clarifier
energ.ind.	осветлитель непрерывного действия	continuously-operating clarifier
construct.	осветлитель-перегниватель	clarifier-digester
construct.	осветлитель-перегниватель	humus tank
tech.	осветлитель с активным илом	activated-sludge clarifier
tech.	осветлитель с активным илом	activated sludge clarifier
energ.ind.	осветлитель с быстрой выгрузкой осадка	fast ejection clarifier
tech.	осветлитель с вертикальным подъёмом воды	upflow clarifier
ecol.	осветлитель с восходящим потоком жидкости	upflow contact clarifier
mining.	осветлитель с динамически поддерживаемым фильтрующим слоем	pinned bed clarifier (Не путать с "контактный осветлитель с восходящим потоком" Vinokurov)
el.	осветлитель с циркуляцией шлама	sludge circulation clarifier
mining.	осветлитель-сгуститель	superthickener
construct.	осветлитель со взвешенным осадком	suspension-type clarifier
water.suppl.	осветлитель со взвешенным осадком	clarifier with suspended sediment (осветление воды происходит в слое взвешенного осадка)
nat.res.	осветлитель со взвешенным осадком	sludge contact clarifier
construct.	осветлитель со взвешенным осадком	clarifier involving sediment suspension
construct.	осветлитель со взвешенным слоем	solids contactor
construct.	осветлитель со взвешенным слоем осадка	solids-control unit
ecol.	осветлитель со взвешенным слоем осадка	sludge blanket tank
ecol.	осветлитель со взвешенным слоем осадка	solids contact
ecol.	осветлитель со взвешенным слоем осадка	solids-contact clarifier
ecol.	осветлитель со взвешенным слоем осадка	solids-contact unit
ecol.	осветлитель со взвешенным слоем осадка	solids contactor
ecol.	осветлитель со взвешенным слоем осадка	sludge blanket clarifier
construct.	осветлитель стекломассы	molten glass fining agent
O&G, casp.	осветлитель сырой воды	Raw Water Flocculator (Yeldar Azanbayev)
el.	осветлитель-флокулянт	clari-flocculator
forestr.	осветлитель-флокулятор Доррко	Dorrco clariflocculator unit
O&G, sakh.	отстойник-осветлитель	clarifier
O&G, sakh., Makarov.	отстойник-осветлитель	juice clarifier
food.ind.	отстойник-осветлитель сока	juice clarifier
goldmin., min.proc.	полотно фильтра осветлителя	clarifier bag (пододеяльник Jewelia)
food.ind.	предварительный осветлитель	preclarificator
energ.ind.	продувочные воды осветлителей водоподготовительных установок	clarifier blowdown water of water treatment facilities
ecol.	пруд-осветлитель	clarification pond (25banderlog)
coal.	резервуар-осветлитель	clarification tank (MichaelBurov)
food.ind.	сепаратор-осветлитель	clarifying centrifuge (Ася Кудрявцева)
O&G	скребковый механизм осветлителя	clarifier scraper bridge (пруда-отстойника Himera)
Makarov.	слой взвешенных веществ в осветлителе	suspended floc layer
construct.	слой взвешенных веществ в осветлителе или камере хлопьеобразования	suspended floc layer
construct.	слой взвешенных веществ в осветлителе хлопьеобразования	suspended floc layer
el.	ускоренный осветлитель	accelerator
water.suppl.	флотатор-осветлитель	flotator-clarifier (узел очистки сточных вод)
ecol.	флотатор-осветлитель	flotator-clarifier
tech.	флуоресцентный осветлитель	optical brightening agent
energ.ind.	центрифуга осветлителя	decanter centrifuge
biotechn.	центробежный осветлитель	centrifugal clarifier
forestr.	цепной осветлитель	chain-flail weeder
chem.	цепной прямоугольный осветлитель	chain-type rectangular clarifier (со скребковым размешивающим устройством, в котором скребки подвешены на цепи)
tech.	циклонный осветлитель	cyclone clarifier
construct.	шлам после осветлителя	underflow