| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | аппаратура измерения угла места корреляционной радиолокационной станции сопровождения целей и определения дальности | correlation tracking and ranging - angle measuring equipment |
| mil., avia. | аппаратура измерения угла места корреляционной радиолокационной станции сопровождения целей и определения дальности | correlation tracking and ranging – angle measuring equipment |
| mil. | аппаратура измерения угла места корреляционной РЛС сопровождения целей и определения дальности | correlation tracking and ranging-angle measuring equipment |
| mil., avia. | определение дальности, азимута и угла места целей с оптической контрастностью | range, azimuth, and elevation detection of optical targets |
| nautic. | определение места по двум горизонтальным углам | three-point fix |
| nautic. | определение места по двум горизонтальным углам | fix by two angles |
| nautic. | определение места по двум горизонтальным углам, измеренным секстаном | fix by horizontal sextant angles |
| navig. | определение места по двум горизонтальным углам измеренным секстаном, обратная засечка | fix by two angles |
| navig. | определение места по двум горизонтальным углам измеренным секстаном, обратная засечка | fix by horizontal sextant angles |
| nautic. | определение места по двум углам, измеренным секстаном | sextant three-point fix (вк) |
| nautic. | определение места по двум углам, измеренным секстаном | sextant fix |
| navig. | определение места по двум углам на круге неопределённости | circular fix |
| nautic. | определение места по пеленгу и вертикальному углу | fix by bearing and vertical angle |
| nautic. | определение места по пеленгу и горизонтальному углу | fix by bearing and angle |
| nautic. | определение места по створу и горизонтальному углу | fix by transit and angle |
| nautic. | определение места по частному случаю крюйс-пеленга при курсовых углах 45 и 90° | fix by four-point bearing |
| nautic. | определение места способом двойного угла | fix by doubling the angle on the bow |
| nautic. | определение места судна по двум горизонтальным углам | three-point fix (вк) |
| nautic. | определение места судна по двум углам, измеренным секстаном | sextant three-point fix (вк) |
| nautic. | определение пеленга цели с помощью оптических приборов, а угла места цели – с помощью стабилизирующих устройств | partial optical aim |
| nautic. | определение пеленга цели с помощью радиолокационной аппаратуры, а угла места цели – с помощью стабилизирующих устройств | partial radar aim |
| astronaut. | определение угла места | elevation measurement |
| nautic. | определение угла места | elevation position finding |
| mil. | определение угла места | elevation position finding (цели) |
| Gruzovik | определение угла места | elevation finding |
| mil. | определение углов места цели | vertical control |
| mil. | прибор определения угла места | elevation finder |
| navig. | случай определения места по двум углам на круге неопределённости | swinger |
| navig. | случай определения места по двум углам на круге неопределённости | revolver |
