Terms for subject Textile industry containing определение

Russian	English
Испытание на определение прочности и растяжимости при продавливании шариком	cup crust test (МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ ПОЛОТНА НЕТКАНЫЕ МЕТОДЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПРОЧНОСТИ)
лабораторное определение веса	weight test
определение веса тары	checking the tare
определение вытяжки в процессе шлихтования	slasher stretch test
определение деструкции волокна по степени текучести раствора	fluidity damage test
определение деструкции целлюлозного волокна методом падающего шарика	falling-sphere damage test
определение дефектного места	spotting
определение дефектного пятна	spotting
определение зольности	ash testing
определение зрелости хлопкового волокна каустиком	causticaire test
определение и измерение цвета	colour analysis (спектрофотометром или колориметром)
определение извитости волокна на один дюйм	crimps-per-inch measurement
определение капиллярности	capillary test
определение качества	examination
определение качества на глаз и на ощупь	judgement by eye and hand
определение качества по внешнему виду	visual examination
определение кислотности и щёлочности	reaction test
определение компонентов смески	determination of raw material
определение крепости на разрыв	tenacity test
определение крутки	determination of twist
определение крутки пряжи	testing twist of yarn
определение набухаемости	swelling test (волокна)
определение несвойлачиваемости по глубине окрашивания поперечных срезов	staining test of nonfelting
определение номера	testing for counts (пряжи)
определение номера	numbering
определение номера пряжи	yarn test
определение номера пряжи	determination of the count
определение номера пряжи	determination of count
определение номера пряжи	ascertaining the count of yarns
определение номера пряжи сравнением	yarn test by comparison (толщины жгутика из нитей образца с толщиной жгутика из нитей известного номера)
определение оптимального предела температуры крашения	temperature range test of dyeing
определение плавучести	flotation test
определение плотности переплётения	determination of quality
определение плотности ткани по основе и утку	determination of ends and picks
определение повреждения шерсти	wool-damage test
определение потери веса шёлка при отварке	nett silk test
определение пригодности фермента к расшлихтовке по методу Ваксмана	Waksman test
определение природы волокнистого материала сжиганием	burning test
определение прочности к запарке	steaming test
определение прочности к зацеплению	snag test
определение прочности на истирание	wearing test
определение прочности на раздирание	pulling test
определение прочности на разрыв	strength test
определение прочности окраски к трению	crocking
определение равномерности и чистоты шёлка по сериплану	seriplane test
определение равномерности распределения красителя на волокне	redistribution test
определение разрывной нагрузки	strength testing
определение разрывной нагрузки	strength test
определение разрывной нагрузки полоски ткани методом зажима её в тиски не по всей ширине, а только на один дюйм	grab test
определение разрывной нагрузки полоски ткани методом зажима её в тиски не по всей ширине, а только на один дюйм	grab method
определение разрывной нагрузки полоски ткани без зачистки краёв по всей ширине	cut-strip method
определение разрывной нагрузки ткани методом зажима пробной полоски в тиски динамометра по всей ширине с зачисткой краёв	raveled-strip method
определение ровноты пряжи	yarn evenness test
определение свойств материала	testing
определение содержания азота	determination of nitrogen
определение содержания приклея	size content test
определение содержания шлихты	size content test
определение соответствия веса единицы длины холста снятого с трепальной машины установленному нормальному весу	weighing a lap per unit of length
определение сортности	examination
определение сортности товара	examining of goods
определение состава волокнистого материала	determination of raw material
определение состава смески волокна	separation test
определение состава сырья	determination of raw material
определение степени повреждения полотна окрашиванием	staining damage test
определение степени повреждения целлюлозного волокна окрашиванием красителем "конго красный"	Congo red damage test
определение степени созревания вискозы раствором хлористого аммония	ammonium chloride test
определение степени созревания вискозы раствором хлористого натра	salt-point test
определение стойкости к деструкции	destruction test
определение стойкости к зацеплению	snag test
определение текучести раствора	fluidity test
определение теплоизоляционных свойств	warmth test
определение термических свойств	warmth test
определение увара	nett silk test
определение удлинения	elongation test
определение удлинения	determination of elongation
определение удлинения	elasticity test
определение упругости волокна	extension test
определение уработки ткани	take-up estimation
определение усадки нити в мотках	skein shrinkage test
определение усадки пряжи в мотках	skein shrinkage test
определение усадки ткани	take-up estimation
определение устойчивости окрасок к трению	crocking
определение фактического номера	sizing test (пряжи)
определение фактического номера пряжи	size test
органолептическое определение природы волокна нанесением масляного пятна	oil test