Terms for subject Construction containing опора

Russian	English
анкерная опора моста	anchor pier
башенная опора линий связи	transmission tower
башенная опора ЛЭП	transmission tower
береговая опора моста	abutment
бетонная опора трубопровода	pipe-line concrete anchor
бык-опора одного из концов разводного пролётного строения	rest pier
вертикальная опора из фермы Бейли	vertical Bailey truss
верхняя опора мачты	top of the king post (вантового или жестконогого деррик-крана)
верхняя опора мачты вантового или жестконогого крана	king post top bearing
верхняя опора мачты вантового крана	king post top bearing
верхняя опора мачты жестконогого крана	king post top bearing
верхняя опора мачты жёстконогого крана	king post top bearing
гибкая опора моста	flexible pier
двухрядная опора моста	twin pier
деревянная опора стойки	foot block (напр, лесов)
жёсткая опора моста	rigid pier
катковая опора моста	rolling contact bearing
катковая опора моста	roller bearing
катковая опора под зданием	roller skate (для восприятия сейсмических толчков)
катковая опора с учётом удлинения фермы	expansion roller
катковая опора трубопровода	pipeline roller support
катковая опора фермы	tumbler (в виде двухголовчатого рельса)
качающаяся опора моста	rocker pier
качающаяся опора моста	rocker bearing
качающаяся опора с узлом трения	friction pendulum bearing
кессонная опора малого диаметра	Chicago caisson (1, 2 м)
консольная опора прикреплённая к коньку крыши, служащая поддержкой подмостей кровельщика	cripple
концевая опора ЛЭП	dead-end structure
концевая опора разводного моста	rest pier
лотковая опора трубопровода	cradle
металлическая опора трубопровода с разъёмными полуцилиндрическими хомутами	holderbat
наземная опора под трубопровод	pipe sleeper (zhm-zoya)
неподвижная опора кабельного крана	cable crane fixed mast
нижняя опора мачты вантового или жестконогого крана	king post lower bearing
нижняя опора мачты вантового крана	king post lower bearing
нижняя опора мачты жестконогого крана	king post lower bearing
оконечная опора электропередачи	terminal support
оконечная опора электропередачи	terminal tower
оконечная опора электропередачи	terminal pole
опора активной зоны	core support
опора арки	abutment
опора арки	arch bearing
опора арматурных стержней	bar support
опора балки	beam seat
опора балки	bearing of beam
опора балки	framing anchor (tak.norm)
опора балки перекрытия	floor joist bearing
опора в виде козёл	A-frame
опора в исходном состоянии	virgin bearing
опора в натуральную величину	full size bearing
опора в сборе	completed bearing
опора воздушной линии	aerial cable pole
опора высоковольтной линии	transmission tower
опора глубокого заложения	deep footing
опора двигателя	engine bracket
опора для контактного провода	contact line mast
опора для концов крыльев поворотного моста при открытом положении разводной части	draw rest
опора домкрата	jacking plate
опора домкрата	jack plate
опора, допускающая температурное расширение	expansion bearing
опора, допускающая температурные перемещения	expansion bearing
опора, защищающая центральную опору разводного поворотного моста	guard pier
опора из низкодемпфирующей резины	low damping rubber bearing
опора из резины	rubber bearing
опора из цельной стойки	one-piece support
опора кабельной линии	cable support
опора кабельной трассы	cable track support (Madi Azimuratov)
опора каменной кладки	masonry support
опора канатной дороги	ropeway pylon
опора колонного типа	column support
опора колонны	column support
опора контактной сети	railway overhead support
опора крана	crane post
опора крана	crane foot
опора лестницы основных кабелей	Main Cable Ladder Support (Sagoto)
опора линии	line support
опора линии	line pole
опора линии связи	wire communication line pole
опора линии связи	support
опора линии электропередачи	electric transmission line tower
опора монтажная	erection column
опора моста	bridge pillar
опора моста	bridge bearing
опора моста	bridge abutment
опора на упругом основании	resilient mounting
опора на упругом основании	bent on elastic foundation
опора надземного трубопровода	stool
опора наружного освещения	outdoor lighting mast
опора наружного освещения	post
опора, не дающая осадки	unyielding support
опора несущего каната	cable saddle
опора-ограничитель	support restraint
опора опалубки	form support
опора осветительной сети	illumination mast
опора парапета	parapet post (MichaelBurov)
опора перекрытия	truss post
опора пилона	pylon bearing
опора пилона	pillar bearing
опора плиты перекрытия	slab bearing (element)
опора портального типа	portal structure
опора разводного моста	bascule pier
опора рамного типа	trestle pier
опора РРЛ	radio-relay line mast
опора рычага балансира	rocker lever pad
опора с оттяжками	guyed mast
опора с оттяжками	guyed support
опора с плоской головкой	flat head support
опора светильника	lamppost
опора свода	abutment
опора седельного типа для трубопровода	saddle pipe support
опора со свинцовым сердечником	lead plug bearing
опора створного знака	clearing mark mast
опора-стойка	dumbbell pier
опора стрелы	boom support
опора стропильной связи	boxing
опора телевизионной антенны	television aerial mast
опора типа "кошка"	climber-type clamp
опора трубопровода	tube support
опора трубопровода	tube stand
опора трубопровода в подземном переходе	pipeline support in underpass
опора трубы в виде подушки	cradle bedding
опора цапфы моста	pivot bearing of bridge
основная опора шасси	main gear (воздушного судна)
передвижная опора кабельного крана	cable crane movable mast
передняя опора шасси	nose gear (воздушного судна)
плавучая опора моста	floating pier
подвесная опора трубопровода	pipeline hanger
подвесная опора трубопровода	pipe hanger
поддающаяся опора, оседающая опора	yielding seat
промежуточная опора моста	bridge pier
промежуточная опора моста	buttress
промежуточная опора моста	intermediate pier
промежуточная опора моста	pier
промежуточная опора моста	standing pier
пустотелая опора моста	hollow-type pier
рамная опора для проветривания одежды белья	airer
рамная опора для проветривания сушки белья	airer
рамная опора моста	bridge bent
рамная опора моста	trestle bent
рамная опора эстакады	trestle bent
резиновая опора со свинцовым сердечником	lead plug rubber bearing
свайная опора моста	pile abutment
свайная опора моста	pile bent
свайная опора моста	pile pier (Olga_Lari)
седельная опора трубопровода	saddle pipe support
седловая опора трубопровода	cradle
седловая опора трубопровода	cradle support
седловидная опора или подвеска трубопровода	pipe saddle
седловидная опора трубопровода	saddle
седловидная опора трубопровода	pipe saddle
скользящая опора или подвеска трубопровода	pipe guide
скользящая опора трубопровода	pipe guide
скользящая опора фермы	expansion pedestal
слоистая опора из резины	rubber laminated bearing
стоечная опора линии связи	wire communication line pole
стоечная опора моста	column bent
столбовая опора линии связи	wire communication line pole
столбчатая опора воздушной кабельной линии	aerial cable pole
столбчатая опора из стального прокатного профиля	girder pole
столбчатая опора моста	column pier
столбчатая опора моста	T-shaped bridge pier
столбчатая опора с оттяжками	guyed pole
столбчатая опора с расчалками	guyed pole
столбчатая опора с ригелем поверху	trestle pier
телескопическая опора моста	telescopic pier
тормозная опора моста	anchor pier
тормозная опора моста	braking abutment
угловая опора ЛЭП	angle structure
ударобезопасная опора дорожного знака	breakaway sign post
фундаментная опора под стойку	post footing
хомутовая опора трубопровода	pipeline collar support
центральная опора разводного поворотного моста	pivot pier
центральная опора разводного поворотного моста	swing span pivot
щитовая опора трубопровода	pipeline shield-type support
эластомерная опора со свинцовыми сердечниками	lead rubber bearing (LRB Firiel)
Lead Rubber Bearing эластомерная опора со свинцовыми сердечниками	LRB (Firiel)
эластомерная опора со свинцовыми сердечниками	lead core rubber bearing (arfen.com Firiel)
эластомерная опора со свинцовыми сердечниками	elastomeric bearing with a lead core (Firiel)
эластомерная опора со свинцовыми сердечниками	lead-core elastomeric bearing (Firiel)