| Subject | Russian | English |
| econ. | аспекты описания должностей, не связанные с характером работы | non-job-content aspects of job |
| OHS | выполняемая работа и описание происшествия | activity & summary (Leonid Dzhepko) |
| construct. | детальное описание объёма работ | work requisition (Indian earlgrey038) |
| energ.ind. | документ, включающий описание производимых работ | job description document |
| fin. | календарный график работ с описанием затрат, календарный график затрат по проекту | cost loaded schedule (Табибито) |
| industr. | краткое описание принципа работы | brief operating philosophy (Himera) |
| gen. | они начали с краткого описания своей работы | the started with a brief description of their work |
| sociol. | описание вида работы | job description |
| mil. | описание комплексных работ | work package description |
| gen. | описание порядка работы | rationale |
| product. | описание последовательности работы программного обеспечения | process status function (Ася Кудрявцева) |
| product. | описание последовательности работы программного обеспечения | PSF (process status function Ася Кудрявцева) |
| Makarov. | описание принципа работы | internal specification |
| construct. | описание работ | description of works |
| O&G, sakh. | описание работ | work description |
| econ. | описание работ | DoW (Description of Work Бойко Маринов) |
| mil., WMD | описание объёма работ | statement of work |
| O&G, casp. | описание работ | activity description sheet (Yeldar Azanbayev) |
| econ. | описание работ | activity description |
| manag. | описание работ | description of job (Dashout) |
| gen. | Описание Работ | Statement of Work (договор Briskie) |
| mil., WMD | описание работ по контракту | contract's statement of work (SOW) |
| gen. | описание работ проекта | project statement of work (lena5386) |
| Apollo-Soyuz | описание работы | functional description |
| law | описание работы | Statement of Duties (название приложения к срочному трудовому договору Leonid Dzhepko) |
| manag. | описание работы | activity description (Dashout) |
| construct. | описание работы | job description |
| adv. | описание работы | job specifications |
| proj.manag. | описание работы | activity identification (ssn) |
| tech. | описание работы | operation description |
| comp., MS | описание работы | statement of work (A detailed description of the work that needs to be completed within the scope of a contract. Rori) |
| gen. | описание работы | performance summary (Alexander Demidov) |
| tech. | описание работы под нагрузкой | payload operation description |
| tech. | описание работы систем | systems operation description |
| tech. | описание работы системы | system operation description |
| O&G. tech. | описание работы установки | description of the working system (Telepnev) |
| oil | описание ремонтных работ | OWD (overhaul work description) |
| oil | описание ремонтных работ | overhaul work description |
| construct. | описание строительных работ | description of work content (в технических условиях) |
| el. | описание схемы работы АСУ PACiS | PACiS overall functional description (Komron) |
| Makarov. | описание характера строительных работ | description of work content (в технических условиях) |
| mil., avia. | описание центра работ | work center description |
| O&G, casp. | описание этапа выполнения работ | milestone description (Yeldar Azanbayev) |
| IT | Предпринята попытка работы с несуществующим описанием устройства печати | The specified print definition could not be found (сообщение сети NetWare) |
| libr. | работа по декаталогизации, по изъятию карточек и описаний из каталога | decataloging operations |
| progr. | работа с общим описанием системы | working with the total picture of the system (ssn) |
| progr. | термины, используемые при описании графика выполнения работ | schedule-oriented terms (ssn) |
| progr. | термины, используемые при описании графика выполнения работ в рамках унифицированного процесса | schedule-oriented terms in the UP (ssn) |
