| Subject | Russian | English |
| IT | вычисления в одноранговых сетях | peer-to-peer computing (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | обеспечение усовершенствованного межсетевого обмена одноранговых сетей | advanced peer-to-peer internetworking |
| comp., net., telecom. | одноранговая локальная сеть | peer-to-peer (LAN, соединение двух равноправных устройств (узлов, компьютеров), взаимодействующих непосредственно, без привлечения каких-либо промежуточных устройств, в отличие от соединения типа «хост-терминал» или «главный-подчинённый») |
| comp., net. | одноранговая локальная сеть | peer LAN |
| comp., MS | одноранговая сеть | peer-to-peer network (A group of computers that are connected on a network and share resources, such as printers and files) |
| comp., net. | одноранговая сеть | peer network |
| comp., net. | одноранговая сеть | peer-to-peer net (MichaelBurov) |
| comp., net., telecom. | одноранговая сеть | peer-to-peer (gulnara11) |
| comp., net. | одноранговая сеть | peer net (MichaelBurov) |
| el. | одноранговая сеть | peer-to-peer network |
| inet. | одноранговая сеть | P2P network (Alexander Matytsin) |
| comp. | одноранговая сеть | peer-to-peer network (группа беспроводных устройств, связывающихся друг с другом (точка-точка) без помощи точки доступа) |
| comp., net. | одноранговая сеть с расширенными возможностями | Advanced Peer to Peer Network (Сетевая архитектура IBM для построения динамической маршрутизации через сети с произвольной топологией. Разработана в качестве замены статической маршрутизации SNA с иерархической архитектурой) |
| telecom. | одноранговая сеть связи | peer-to-peer communications network (oleg.vigodsky) |
| IT | одноранговый узел сети | peer |
| mil., avia. | развитая архитектура одноранговых сетей | advanced peer-to-peer networking (protocol) |
| IT | распределенные вычисления в одноранговых сетях | peer-to-peer computing (Alex_Odeychuk) |
| IT | сеть одноранговых объектов | peer-to-peer networking (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix) |
| IT | сеть с несколькими одноранговыми группами | multi-peer group network |
| media. | улучшенный протокол одноранговых сетей | advanced peer-to-peer networking (расширение архитектуры SNA, при котором маршрутизация информации по сети динамически изменяется, если часть сети выходит из строя, т.е. при этом система автоматически настраивается на топологию сети (dynamic routing) и направляет информацию по сети, минуя хост-компьютер) |
| tech. | улучшенный протокол одноранговых сетей | advanced peer-to-peer networking |
| gen. | улучшенный протокол одноранговых сетей | APPN |
| mil., avia. | усовершенствованный протокол одноранговых сетей | advanced peer-to-peer networking (protocol) |
