Terms containing обязательное социальное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний

Subject	Russian	English
gen.	Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний	on Compulsory Social Insurance Against Industrial Accidents and Occupational Illnesses (E&Y ABelonogov)
gen.	обязательное социальное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний	statutory industrial-accident and occupational-disease insurance (Alexander Demidov)
gen.	обязательное социальное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний	compulsory social insurance against industrial accidents and occupational illnesses (ABelonogov)
insur.	Расчёт по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное социальное страхование на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством и по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, а также по расходам на выплату страхового обеспечения	Statement of the Contributions Charged and Paid to the Statutory Short-Term Disability and Maternity Benefit Insurance and Compulsory Social Insurance Funds Against Work Injuries and Occupational Diseases, as well as Insurance Payment Coverage (Alex_UmABC)
insur.	Расчёт по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное социальное страхование на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством и по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, а также по расходам на выплату страхового обеспечения	Statement of statutory short-term disability, maternity benefit and compulsory contributions charged and paid to social insurance fund against work injuries and occupational diseases, as well as insurance payment coverage (Alex_UmABC)
econ.	Расчёты по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний	Settlements in respect of compulsory social insurance against industrial accidents and occupational illnesses (Konstantin 1966)