Terms containing объект проведения

Subject	Russian	English
energ.ind.	методика по проведению инспекций в процессе эксплуатации на объекте	field inspection procedure (напр., ТЭС, АЭС)
O&G, tengiz.	наряд допуск на проведение работ на участках со статусом "проект на основе существующего объекта"	brownfield work permit (Rowan)
mil.	объект для проведения важных экспериментов	critical experiments facility
mil., WMD	объект для проведения испытаний взрывными методами	explosive testing facility
energ.ind.	объект для проведения работ со взрывчатыми веществами	explosives bay
sport.	объект проведения	venue (мероприятия igisheva)
gen.	объект проведения работ	target area (AD Alexander Demidov)
OHS	отчёт о проведении инспекции на объекте	site inspection report (Leonid Dzhepko)
sec.sys.	проведение работ на объектах дорожного хозяйства	handling of works at the road industry objects (Konstantin 1966)
energ.ind.	руководство по проведению инспекций в процессе эксплуатации на объекте	field inspection manual (напр., ТЭС, АЭС)
gen.	страхование рисков нанесения ущерба объектам, находящихся в непосредственной близости от места проведения строительных работ	lateral support insurance (вариант рабочий, точного соответствия пока не нашел // Lateral support insurance is insurance against the risk of collapse of neighbouring ground and damage to neighbouring property arising from construction 4uzhoj)