Terms containing общее хозяйство

Subject	Russian	English
gen.	вести общее хозяйство	share a common household (Technical)
Makarov.	вести общее хозяйство	keep house with (someone – с кем-либо)
college.vern.	вести общее хозяйство	buddy up
gen.	вести общее хозяйство	keep house with (с кем-либо)
gen.	вести общее хозяйство	keep house together (pelipejchenko)
Makarov.	вести общее хозяйство с	keep house with (someone – кем-либо)
econ.	концепция общего потребления домашних хозяйств	total household consumption concept
water.res.	общая численность населения, занятого в сельском хозяйстве, среди экономически активного населения	total economically active population in agriculture
Makarov.	общая численность рабочей силы в сельском хозяйстве	total agricultural labor force
O&G, sakh.	общее коммунальное хозяйство	general utilities
O&G, sakh.	общее подсобное хозяйство	general utilities
patents.	общее хозяйство	national economy
patents.	общее хозяйство	economy as a whole
water.res.	общее число домашних хозяйств, охваченных оросительной системой	total number of households in irrigation
Makarov.	общие затраты сельского хозяйства	total farm outlay
agric.	общие затраты фермы или сельского хозяйства	total farm outlay
Makarov.	общие накладные расходы сельского хозяйства	general farm overheads
agric.	общие накладные расходы фермы или сельского хозяйства	general farm overheads
fishery	общие черты мирового рыбного хозяйства	global fisheries commons
water.res.	процентная доля потребностей сельского хозяйства в воде от общего забора воды на сельскохозяйственные нужды	agricultural water requirement as % of agricultural water withdrawal
econ.	хозяйство общего направления	general farm