Terms containing общая позиция

Subject	Russian	English
media.	вырабатывать общую позицию	work out a joint stance (Orwald)
media.	вырабатывать общую позицию	forge a joint stance (Orwald)
media.	вырабатывать общую позицию	prepare a joint stance (Orwald)
dipl.	выработать общую позицию	take a common stand
dipl.	занять общую позицию	take a common stand
UN	Каирская общая позиция по Африканской повестке дня в области окружающей среды и развития	Cairo Common Position on the African Environment and Development Agenda
busin.	общая кредиторская позиция	net creditor position
gen.	общая позиция	common attitude
gen.	общая позиция	common platform (ssn)
gen.	общая позиция	common position
SAP.	общая позиция	collective item
dipl.	общая позиция	common stand
gen.	общая позиция	common ground
Makarov.	общая позиция Америки по отношению к Тайваню	total American posture toward Taiwan
comp., MS	общая скидка для позиции строки	Total Line Item Discount Amount (Dynamics CRM 4.0 Rori)
busin.	общая сумма нетто срочных позиций в различных валютах	forward book
philos.	общая философская позиция	overall philosophical viewpoint (Alex_Odeychuk)
weap.	огневая позиция, не допускающая использования общей точки наводки	blind position (ABelonogov)
mil.	позиции общей обороны	general defense positions
seism.	позиция общей глубинной точки	CDP position
media.	прийти к общей позиции	agree on a common stand (bigmaxus)
media.	прийти к общей позиции	agree on a common stance (bigmaxus)