| Subject | Russian | English |
| mil., artil. | делать обратную засечку | resect |
| navig. | жёсткость обратной засечки | strength of three-point fix |
| nautic. | контрольный угол в обратной засечке | check angle |
| Makarov. | метод обратной засечки | resection |
| navig. | метод обратной пространственной засечки | method of pyramid (в аэрофотосъемке) |
| tech. | метод обратной пространственной засечки | method of pyramid |
| el. | метод обратных засечек | resection (при определении местоположения) |
| navig. | надёжное определение места обратной засечкой | strong sextant fix |
| navig. | надёжность обратной засечки | strength of three-point fix |
| navig. | ненадёжное определение места обратной засечкой | weak sextant fix (при неблагоприятном расположении опорных пунктов) |
| survey. | обратная геодезическая засечка | Snellius problem (MichaelBurov) |
| survey. | обратная геодезическая засечка | Snellius – Pothenot Surveying Problem (MichaelBurov) |
| survey. | обратная геодезическая засечка | back sight (MichaelBurov) |
| survey. | обратная геодезическая засечка | backsight (MichaelBurov) |
| survey. | обратная геодезическая засечка | back-sight (MichaelBurov) |
| survey. | обратная геодезическая засечка | Snellius–Pothenot problem (MichaelBurov) |
| cartogr. | обратная графическая засечка | graphical resection |
| cartogr. | обратная графическая засечка | graphic resection |
| goldmin., survey. | обратная засечка | 3-point resection (Jewelia) |
| nautic. | обратная засечка | sextant fix (секстантом) |
| survey. | обратная засечка | Snellius – Pothenot Surveying Problem (MichaelBurov) |
| survey. | обратная засечка | back-sight (MichaelBurov) |
| survey. | обратная засечка | Snellius problem (MichaelBurov) |
| mining. | обратная засечка | backward sight |
| mining. | обратная засечка | back sight |
| survey. | обратная засечка | Snellius–Pothenot problem (MichaelBurov) |
| geophys. | обратная засечка | resection (determine horizontal location of survey station by intersection of lines from other stations) |
| nautic. | обратная засечка | fix by two angles |
| survey. | обратная засечка | baksight (MichaelBurov) |
| navig. | обратная засечка | three-point fix (по трем опорным пунктам) |
| navig. | обратная засечка | sextant fix (секстаном) |
| cartogr., survey. | обратная засечка | three-point intersection |
| cartogr. | обратная засечка | intersection |
| oil | обратная засечка | backsight |
| gen. | обратная засечка | resection |
| navig. | обратная засечка по несмежным углай | split fix |
| navig. | обратная засечка по трём опорным пунктам | three-point intersection |
| nautic. | обратная засечка по трём опорным пунктам | three-point fix |
| nautic. | обратная засечка по трём опорным пунктам | three point intersection |
| navig. | обратная засечка по трём опорным точкам | three-point problem |
| mil. | обратная засечка точки стояния | point location intersection |
| cartogr. | обратная полуграфическая засечка | semigraphic resection |
| tech. | обратная пространственная засечка | three-point resection in space |
| tech. | обратная пространственная засечка | three-point intersection in space |
| navig. | определение места обратной засечкой | trilinear survey (по двум горизонтальным углам, полученным из трёх измеренных направлений) |
| navig. | определение места по двум горизонтальным углам измеренным секстаном, обратная засечка | fix by two angles |
| navig. | определение места по двум горизонтальным углам измеренным секстаном, обратная засечка | fix by horizontal sextant angles |
| Makarov. | определение местоположения точки способом обратной засечки | resection (задача Потенота) |
| mil. | определение точки стояния способом обратной засечки | Bessel method (способом Бесселя CRINKUM-CRANKUM) |
| gen. | определять место обратной засечкой | resect |
| cartogr. | определять обратной засечкой | resect |
| nautic. | определять место обратной засечкой | resect |
| nautic. | определённый обратной засечкой пункт | resection station |
| mil., topogr. | ориентирование способом обратной засечки | backsight orientation |
| cartogr. | плоская обратная засечка | horizontal resection |
| cartogr. | пространственная обратная засечка | space resection |
| cartogr. | пространственная обратная засечка | resection in space |
| cartogr. | пространственная обратная засечка | spatial resection |
| navig. | пункт, определённый обратной засечкой | -resection station |
| cartogr., topogr. | способ графической обратной засечки | alidade method |
| construct. | способ обратной засечки | three-point method |
| nautic. | способ обратной засечки | three-point fix method |
| cartogr., aer.phot. | способ обратной пространственной засечки | resection method |
| survey. | способ обратной пространственной засечки | method of pyramid |
| mil., topogr. | способы определения точки стояния прямой и обратной засечкой | intersection and resection technique |
| nautic. | третий угол в обратной засечке | check angle |
| tech. | угол на обратной засечке | back-off angle |
| survey. | угол при обратной засечке | back angle |
| survey. | угол при обратной засечке | reciprocal angle |
| survey. | угол при обратной засечке | back bearing |
