Terms containing обратиться с жалобой

Subject	Russian	English
gen.	не согласиться с принятым решением и обратиться с апелляционной жалобой в	appeal from the judgment to (The plaintiff in error appealed from the judgment to the district court of the county, to which court all the papers were transmitted and the case docketed for trial. Alexander Demidov)
law	обратиться в суд с жалобой на	file a lawsuit against (someone/somethingAm. Andrey Truhachev)
gen.	обратиться в суд с жалобой о признании недействительным	lodge an appeal with the court for the invalidation of (ABelonogov)
law	обратиться с жалобой	lodge a complaint (with Bullfinch)
formal	обратиться с жалобой	file a formal complaint (в письменном виде в соотв-щие инстанции: I'll definitely file a formal complaint so this can be investigated. ART Vancouver)
law	обратиться с жалобой	address a complaint
gen.	обратиться с жалобой в	file a complaint with (Alexander Demidov)
Игорь Миг	обратиться с жалобой в государственные органы РФ	file a complaint with Russian authorities
law	обратиться с жалобой в полицию	complain to the police (Andrey Truhachev)
gen.	обратиться с жалобой к властям	go to authorities and complain (Alex_Odeychuk)
nautic.	"прошу разрешения обратиться с жалобой"	request to state complaint