| Subject | Russian | English |
| media. | абстрактная модель информационного потока в сети связи, компьютере, системе управления или обработки данных, показывающая статические и динамические свойства системы | Petri network |
| media. | абстрактная модель информационного потока в сети связи, компьютере, системе управления или обработки данных, показывающая статические и динамические свойства системы | Petri net |
| progr. | бездействующий поток в пуле потоков обработки | idle thread in the processing thread pool (ssn) |
| progr. | занятый поток в пуле потоков обработки | busy thread in the processing thread pool (ssn) |
| Makarov. | обработка в потоке | bulk handling |
| food.ind. | обработка в потоке газа | gas stream application |
| progr. | поток в пуле потоков обработки | thread in the processing thread pool (ssn) |
| progr. | поток, выполняющий задания ввода / вывода, в пуле потоков обработки | thread running I/O jobs in the processing thread pool |
| progr. | поток, выполняющий задания ввода-вывода, в пуле потоков обработки | thread running I/O jobs in the processing thread pool (ssn) |
| progr. | поток, выполняющий задания, не связанные с вводом / выводом, в пуле потоков обработки | thread running non-I/O jobs in the processing thread pool |
| progr. | поток, выполняющий задания, не связанные с вводом-выводом, в пуле потоков обработки | thread running non-I/O jobs in the processing thread pool (ssn) |
| food.ind. | процесс технологической обработки жидкостей в резервуарах или в потоке | in-bulk process |
| Makarov. | процесс технологической обработки жидкостей в резервуаре или в потоке | in-bulk process |
| media. | часть сети передачи данных, используемая в качестве терминала обработки цифрового потока | terminal processor |
| media. | часть сети передачи данных, используемая в качестве терминала обработки цифрового потока | terminal interface processor |
| media. | часть сети передачи данных, используемая в качестве терминала обработки цифрового потока | terminal handler |
