Terms for subject Gold mining containing оборудование

Russian	English
все оборудование поддерживается в чистоте и порядке	all equipment is kept clean and well maintained (Leonid Dzhepko)
оборудование, выпускаемое по специальному заказу в единственном экземпляре либо в виде уникального изделия	unique equipment to special order (MichaelBurov)
оборудование пробирно-аналитической лаборатории	assay equipment (MichaelBurov)