Terms containing облицовывание

Subject	Russian	English
forestr.	аппликатор для облицовывания кромок щитов	panel-edging applicator
wood.	вакуумное облицовывание	vacuum forming (наклеивание плёнки путём отсасывания воздуха из специальной ёмкости)
wood.	двухслойное облицовывание	double-ply facing (MichaelBurov)
forestr.	двухсторонний станок для облицовывания кромок	double-side edge bander
Makarov.	декоративная фанера для облицовывания внутренних стен помещения	kraftwood (фирм; на внешней, поверхности нанесёны риски для имитации ножевой фанеры, покрыта слоем лака)
forestr.	лента для облицовывания кромок	edge-bending tape
forestr.	линия двустороннего облицовывания кромок	double-end edge banding line (щитов)
forestr.	материал для облицовывания кромок	railing
wood.	направляющие для небольших плит для облицовывания по одной стороне	small panel guide
wood.	облицовывание внутренних поверхностей щитовых деталей, соединённых под прямым углом с помощью профильного бруска	off-edging of laminates together with premilled boards by means of a profiled bars
wood.	облицовывание косой кромки под углом до 15 градусов	angle edge banding
construct.	облицовывание кромки	edge-banding (Andy)
wood.	облицовывание кромок	edgebanding process
forestr.	облицовывание кромок	edge lipping
wood.	облицовывание кромок обкладками из массивной древесины	lumber banding
wood.	облицовывание наружных поверхностей щитовых деталей, соединённых под прямым углом с помощью выборки четверти в одной из деталей	down edging of laminates together with premilled boards
wood.	облицовывание пластей и закруглённых кромок щитовых деталей	bending of laminates around prepared profiles
forestr.	облицовывание шпоном под углом	feather banding
construct.	облицовывание профилей	profile wrapping (Andy)
forestr.	облицовывание строганым шпоном берёзового капа	burr laying
forestr.	облицовывание сухим способом	dry lamination
tech.	облицовывание шпоном	veneer laying
forestr.	облицовывание шпоном в вакууме	vacuum veneering
forestr.	оборудование для облицовывания кромок	edge bonding equipment
forestr.	оверлей сухого облицовывания	dry mount overlay
forestr.	панель для облицовывания стен	walling board
forestr.	плита для облицовывания карниза	eaves soffit board
forestr.	подбор шпона для двухстороннего облицовывания	reverting (плиты)
forestr.	пресс для облицовывания	laminating machine
forestr.	пресс для облицовывания кромок	edge banding press
Makarov.	пресс для облицовывания кромок	edge bandling press
forestr.	пресс для облицовывания плит бумажной плёнкой	paper overlay machine
wood.	пресс для облицовывания шпоном пластей плит и щитов	veneering press for flat surfaces
wood.	пресс для облицовывания шпоном с гибким прижимным элементом	veneering press with rigid form
wood.	пресс для облицовывания шпоном с прижимным элементом жёсткой конструкции	veneering press with flexible form
forestr.	пресс для облицовывания щитов	panels' assembly bench
wood.	припуск облицовочной ленты при облицовывании круглых профильных кромок щитов	band overlap
forestr.	слоистый пластик, используемый для облицовывания вертикальных поверхностей	vertical laminate
wood.	способ облицовывания материала с заранее нанесённой клеевой плёнкой посредством струи горячего воздуха	hot air reactivation
wood.	способ облицовывания профилей	postforming process
wood.	станок для двустороннего облицовывания	double laminator
wood.	станок для облицовывания кромок	edge banding machine
wood.	станок для облицовывания кромок	edge lipping and bonding machine
forestr.	станок для облицовывания кромок	edge bander
wood.	станок для облицовывания кромок горячей лентой	hot band machine
wood.	станок для облицовывания кромок круглого профиля и профиля любой формы	round and free form edge bander
forestr.	станок для облицовывания кромок рулонным кромочным материалом	reel-to-reel coating machine
wood.	станок для облицовывания поверхности и кромок акриловой пластиковой плёнкой	acrylic finishing machine (эти станки бывают проходного или позиционного типа)
wood.	станок для облицовывания профилей	postforming machine
wood.	станок для облицовывания профилей профильных деталей по внутреннему диаметру	off-edging machine
wood.	станок для облицовывания профилей по наружному диаметру	down edging machine
wood.	станок для облицовывания профильных деталей по внутреннему диаметру	off-edging machine
wood.	станок для облицовывания профильных кромок мебельных щитов	contour bander
forestr., furn.	станок для облицовывания пуговиц	button coverer
wood.	технический приём придания формы пластику термореактивного типа путём нагрева и облицовывание контропор и аналогичных изделий	postforming process
wood.	устройство для облицовывания основы	apparatus for facing to cores (напр., столярной плиты, древесностружечной плиты)
Makarov.	фанерование, облицовывание шпоном	veneer laying
forestr.	четырёхстороннее облицовывание кромки	all-round lipping (ДСП)