Terms for subject Makarov containing обладать

Russian	English
не обладать достаточной гибкостью	lack flexibility
не обладать коммутативностью	be non-commutative
обладать ангельским терпением	bear and forbear
обладать благами	rejoice in
обладать большим быстродействием	be faster
обладать большим мужеством	have plenty of grit
обладать большими потенциальными возможностями	possess great potential capabilities
обладать большой напористостью, чтобы сделать	have a lot of drive to do something (что-либо)
обладать большой настойчивостью, чтобы сделать	have a lot of drive to do something (что-либо)
обладать большой проницательностью	have a very keen insight (into)
обладать верным глазомером	have an eye for proportion
обладать вкусом	flavour of
обладать властью	possess power
обладать властью	hold grip
обладать властью	call the tune
обладать властью над	have jurisdiction over (someone – кем-либо)
обладать всем необходимым	have what it takes
обладать всем необходимым	have got what it takes
обладать выдержкой	have plenty of grit
обладать даром	possess a gift
обладать даром	have a gift
обладать напр. хорошей диапазонностью	have a flat gain over the frequency range
обладать диапазонностью	have a flat gain over the range (напр., хорошей)
обладать напр. хорошей диапазонностью	show a flat gain over the frequency range
обладать документом	possess document
обладать достаточной напористостью, чтобы сделать	have enough drive to do something (что-либо)
обладать достаточной настойчивостью, чтобы сделать	have enough drive to do something (что-либо)
обладать запасом энергии	possess a store of energy
обладать запахом	flavour of
обладать идеологией	have ideology
обладать иммунитетом против оспы	be immune to smallpox
обладать информацией	be provided with information
обладать контролем	hold grip
обладать ловкостью	have a lot on the ball
обладать ловкостью	have on the ball
обладать мнением	get view
обладать могущественным флотом	be strong at sea
обладать мужеством	have the nerve
обладать мужским характером	wear the trousers (о женщине)
обладать мужским характером	wear the pants
обладать наблюдательностью	have an eye in one's head
обладать недостаточными знаниями для какого-либо дела	be incompetent to do something
обладать недостаточными знаниями для какого-либо дела	be incompetent for doing something
обладать недюжинным умом	possess unusual powers of mind
обладать недюжинными способностями	possess unusual powers of mind
обладать необычайной проницательностью	see through a brick wall
обладать необычайной проницательностью	see through a mud wall
обладать необычайной проницательностью	see through mud wall
обладать необычайной проницательностью	see through a stone wall
обладать необычайной проницательностью	see through a brick mud wall
обладать обаянием	possess charm
обладать обаянием	have a way with one's
обладать обаянием	have charm
обладать обаянием	have a winning personality
обладать обострённой совестью	have a queasy conscience
обладать огромной напористостью, чтобы сделать	have plenty of drive to do something (что-либо)
обладать огромной настойчивостью, чтобы сделать	have plenty of drive to do something (что-либо)
обладать односторонней проводимостью	have the property of conducting current in one direction only
обладать оружием	possess weapons
обладать особым политическим зрением	have a special political acumen
обладать отличными знаниями	have an excellent knowledge
обладать чем-либо очень короткое время	have something for a flash
обладать плохим почерком	be a bad writer
обладать позицией	have attitude
обладать покупательной способностью	wield purchasing power
обладать правами	enjoy rights
обладать правом	possess the right
обладать правом	enjoy a right
обладать правом на	possess a right to something (что-либо)
обладать прекрасными качествами	be possessed of fine qualities
обладать сверхъестественной проницательностью	see far into a to look through a millstone (часто иронически)
обладать секретными данными о	possess inside knowledge of something (чем-либо)
обладать секретом	possess a secret
обладать системой	have system
обладать способностью	possess ability
обладать способностью долго бежать или долго говорить не задыхаясь	have a long wind
обладать способностью долго бежать не задыхаясь	have a long wind
обладать способностью долго говорить не задыхаясь	have a long wind
обладать способностью поглощать газы	have the property absorbing gases
обладать способностью поглощать газы	have the property taking up gases
обладать способностью поглощать газы	have a capacity for taking up gases
обладать способностями	have a lot on the ball
обладать талантом	possess a talent
обладать талантом	have a lot on the ball
обладать талантом	have a talent
обладать талантом	have on the ball
обладать творческим воображением	have an imaginative mind
обладать тонким чувством юмора	have a keen sense of humour
обладать умением	possess ability
обладать умением	have the know-how
обладать функциональной полнотой	satisfy the requirement of functional completeness
обладать хорошей диапазонностью	have a flat gain over the frequency range
обладать хорошей диапазонностью	show a flat gain over the frequency range
обладать хорошим здоровьем	enjoy a good health
обладать хорошим здоровьем	enjoy good health
обладать хорошими качествами	possess good qualities
обладать хорошо развитой интуицией	have great powers of intuition
обладать чувством собственного достоинства	possess dignity
обладать чувством такта	have tact
обладать юрисдикцией	have jurisdiction (over; над)
обладать юрисдикцией над	have jurisdiction over