Terms containing обеспечение доказательств

Subject	Russian	English
law	в порядке обеспечения доказательств	in order to perpetuate evidence (Leonid Dzhepko)
avia.	доказательство обеспечения безопасности	Safety Agrument (полётов Andy)
progr.	набор инструментальных средств формальной верификации и доказательства корректности программного обеспечения	verifier and prover toolchain (Alex_Odeychuk)
law	обеспечение доказательств	securing of evidence
law	обеспечение доказательств	perpetuation of evidence (фиксирование)
law	обеспечение доказательств	disclosure (formerly "discovery" Alexander Demidov)
notar.	обеспечение доказательств	taking evidence de bene esse
fish.farm.	обеспечение доказательств	obtaining of evidence
law	обеспечение доказательств	conservation of evidence (Tamper-proof safebag for forensic conservation of evidence Breathable safebag especially suitable for wet items Alexander Demidov)
law	обеспечение доказательств	conservation of evidence (Tamper-proof safebag for forensic conservation of evidence Breathable safebag especially suitable for wet items – АД)
gen.	обеспечение доказательств	safeguarding evidence (ABelonogov)
law	обеспечение доказательств путём опроса свидетелей	perpetuating testimony
notar.	обеспечение доказательств путём опроса свидетеля	perpetuating testimony
law	обеспечение сохранности доказательств	ensuring the protection of evidence
patents.	судья, проводящий обеспечение доказательств	judge commissioned to take evidence
law	ходатайство об обеспечении доказательств	application for perpetuation of testimony