| Russian | English |
| инженерное обеспечение и вспомогательные системы | utility and process support systems (Yeldar Azanbayev) |
| инженерное обеспечение и вспомогательные системы | Utility and Process Support Systems (Yeldar Azanbayev) |
| инженерно-техническое обеспечение производства | production engineering operations (Yeldar Azanbayev) |
| материально-техническое обеспечение капитальных проектов | capital project procurement (Yeldar Azanbayev) |
| нормативно-правовое обеспечение, внутриведомственный контроль и аудит | regulatory affairs and compliance and audit group (Yeldar Azanbayev) |
| обеспечение безопасности объекта | site safe (Yeldar Azanbayev) |
| обеспечение безопасности при выполнении испытаний на утечку с использованием азота | safe work procedure nitrogen leak test (Yeldar Azanbayev) |
| обеспечение, взаимодействие и управление рисками | Assurance, Interface and Risk (Yeldar Azanbayev) |
| Обеспечение, взаимодействие и управление рисками | Assurance, Interface and Risk (Yeldar Azanbayev) |
| обеспечение качества в рамках ПЗМ | SV quality (Yeldar Azanbayev) |
| обеспечение надёжности расчёта смет | estimate assurance (Yeldar Azanbayev) |
| обеспечение надёжности эксплуатации | operations assurance (Yeldar Azanbayev) |
| обеспечение проекта | project assurance (Yeldar Azanbayev) |
| Обеспечение производственной готовности | Operations Readiness (timmy_pit) |
| обеспечение соблюдения требований | assurance activities (Yeldar Azanbayev) |
| обеспечение целостности активов | asset integrity assurance (Yeldar Azanbayev) |
| обеспечение целостности конструкций | integrity assurance (Yeldar Azanbayev) |
| планирование работ и обеспечение контроля за работами | job planning & supervision (Yeldar Azanbayev) |
| программное обеспечение "Интеграф" для интеллектуальных КИП | Intergraph's Smart Plant Instrumentation software (INtools Yeldar Azanbayev) |
| программное обеспечение систем автоматизации | MAC software |
| проектирование, материально-техническое обеспечение и управление строительством | engineering, procurement, construction, management (Yeldar Azanbayev) |
| управление контрактом на проектирование, материально-техническое обеспечение, закупки и строительство | Engineering, Procurement, Construction, Management (Yeldar Azanbayev) |
