Terms containing нетабельный

Subject	Russian	English
mil., tech.	выполненный из нетабельного имущества	improvised
mil., tech.	мост из нетабельного имущества	bridge expedient (с использованием табельного имущества не по прямому назначению, напр., полых балок тяжёлого понтонного моста в качестве плавучих опор для пешеходного моста)
tech.	нетабельная мина	improvised mine
mil.	нетабельная проволочная спираль	expedient concertina
Gruzovik, mil.	нетабельное имущество	non-standard equipment
logist.	нетабельное имущество	improvised equipment
mil., tech.	нетабельное имущество	class IV supplies
logist.	нетабельное приспособление	makeshift
mil., tech.	нетабельное приспособление	makeshift arrangement
mil., tech.	нетабельное приспособление	makeshift adaptation
mil., tech.	нетабельное средство	artificial expedient
mil.	нетабельное средство	non-TOE aid
mil.	нетабельное средство	expedient (Киселев)
mil., tech.	нетабельное устройство	field expedient device
mil., tech.	нетабельное устройство	expedient device
mil.	нетабельные переправочные средства	expedient crossing means (Киселев)
logist.	нетабельные погрузочные средства	improvised loading appliances
mil.	нетабельные средства	improvised means
mil.	нетабельные средства	expedient means
mil.	нетабельные средства	non-organic equipment
mil.	нетабельные средства	non-organic means
mil.	нетабельные средства	impromptu means
mil., tech.	нетабельные средства	impromtu means
mil.	нетабельный взрыватель	improvised fuse
mil., tech.	нетабельный мост	accommodation bridge
logist.	нетабельный предмет	unauthorized item
mil.	нетабельный предмет снабжения	unauthorized item
nautic.	нетабельный предмет снабжения	nonstandard item
logist.	нетабельный стеллаж	emergency bin
mil.	перечень временного нетабельного оборудования	temporary expedient equipment list