Terms containing неродственный

Subject	Russian	English
transpl.	живой неродственный донор	living non-related donor (Баян)
tech.	иммунологические сходные антигены, находящиеся в неродственных организмах	heterophilic antigen
tech.	иммунологические сходные антигены, находящиеся в неродственных организмах	heterogenetic antigen
immunol.	метод неродственных сибсов	affected sibs method (метод анализа HLA-гаплотипов)
gen.	неродственная кровь в семье	fresh blood
gen.	неродственная опека	non-kinship foster care (Yanamahan)
med.	неродственная семья	unrelated family (neuromuscular.ru dimock)
biotechn.	неродственная тРНК	noncognate tRNA
adv.	неродственное домохозяйство	non-family household
biol.	неродственное оплодотворение	exogamy
tax.	неродственное предприятие	non-related enterprise (dimock)
agric.	неродственное разведение	outbreeding
bot.	неродственное скрещивание	outcrossing
Makarov.	неродственное скрещивание	outbreeding
Makarov.	неродственное спаривание	outbreeding
Makarov.	неродственное спаривание	outbred mating
immunol.	неродственные антигены	unlike antigens (антигены, не имеющие общих детерминант)
immunol.	неродственные антигены	nonshared antigens (антигены, не имеющие общих детерминант)
med.	неродственные антигены	nonshared antigens
Makarov.	неродственные виды	unallied species
biol.	неродственные вирусы	viruses-satellites
med.	неродственный антиген	unrelated antigen
med.	неродственный брак	exogamic marriage (Victorian)
immunol.	неродственный вирус	virus-satellite
med.	неродственный донор	unrelated donor (sanalex)
med.	неродственный донор	non-relative donor (dykov)
geol.	неродственный материал	accidentals (вулканических пород)
immunol.	неродственный носитель	unrelated carrier
med.	неродственный штамм	outbred strain (lew3579)
immunol.	перекрёстная проба у неродственной пары	remote crossmatching (донор реципиент)
immunol.	подавление иммунного ответа неродственным антигеном	bystander suppression (Conservator)
ling.	родственные и неродственные языки	related and unrelated languages (Alex_Odeychuk)
agric.	скрещивать неродственные особи	outbreed
immunol.	совместимая неродственная	matched unrelated (Алло-ТГСК Natalya Rovina)
med.	Совместимый неродственный донор	MUD (Matched Unrelated Donor janny_mage)
med.	совместимый неродственный донор	matched unrelated donor (harser)
agric.	спаривать или скрещивать неродственные особи	outbreed
Makarov.	спаривать или скрещивать неродственные особи	outbred
agric.	спаривать неродственные особи	outbreed
law	устройство ребенка в неродственную семью	non-relative placement (sankozh)