Terms containing неприступно

Subject	Russian	English
Makarov.	быть неприступным	stand off
gen.	в этом месте гора представляет собой неприступную отвесную скалу	the mountain here presents an inaccessible wall of rock
gen.	грозный и неприступный вид	a truculent hands-off manner
obs.	держаться неприступно	demure
Makarov.	дом на неприступной скале	aerie
gen.	закупоривать	impenetrable wall (обыкн. bung up Lyubov_Zubritskaya)
Makarov.	замок на неприступной скале	aerie
gen.	крепость на неприступной скале	aery
gen.	крепость на неприступной скале	ayrie
gen.	крепость на неприступной скале	eyrie
gen.	крепость на неприступной скале	aerie
hist.	крепость особо неприступной конструкции	citadel of great strength (Alex_Odeychuk)
gen.	крепость совершенно неприступна	the fortress defies every attack
Makarov.	местность абсолютно неприступна	the place is absolutely unattackable
Makarov.	местность абсолютно неприступна	place is absolutely unattackable
sport, bask.	"Неприступная башня"	Stifle Tower (The Stifle Tower – прозвище Руди Гобера (Rudy Gobert), центрового команды НБА "Юта Джаз" и сборной Франции. Его игру отличают, в первую очередь, эффектные блок-шоты. Как легко догадаться, прозвище образовано по аналогии с названием знаменитой башни в Париже. VLZ_58)
Makarov.	неприступная гряда гор преградила нам путь	forbidding range of hills blocked our way
Makarov.	неприступная гряда гор преградила нам путь	a forbidding range of hills blocked our way
archit.	неприступная крепость	unassailable fortress
gen.	неприступная крепость	unwinnable fortress
gen.	неприступная крепость	an unassailable fortress
fig.of.sp.	неприступная крепость истины	the vantage ground of truth
mil.	неприступная оборона	impregnable line
gen.	неприступная оборона	lockdown defense (VLZ_58)
gen.	неприступная оборона	rampart
chess.term.	неприступная стоянка фигуры	unassailable post
gen.	неприступная твердыня	secure stronghold
gen.	неприступное молчание	wall of silence (sea holly)
Makarov.	неприступные горы	lofty mountains
gen.	неприступные стены	inexpugnable walls
gen.	неприступный берег	forbidding coast
Makarov.	неприступный вид	touch-me-not air
gen.	неприступный вид	forbidding air (Anglophile)
gen.	неприступный, как крепость	tighter than a virgin's daughter (КГА)
Игорь Миг	неприступный как скала	rock-solid
gen.	неприступный лагерь	impregnable camp
gen.	он держал себя неприступно	his attitude was forbidding
gen.	он прячется за неприступной стеной самодостаточности	he barricades himself behind an unassailable wall of self-sufficiency
gen.	принять неприступный вид	be frozen up
Makarov.	со стороны моря гора неприступна	the hill is unapproachable from the sea-side
Makarov.	со стороны моря гора неприступна	hill is unapproachable from the sea-side
gen.	Чудная, неприступная стена	wonderwall (Chusia)