Terms containing непосредственный руководитель

Subject	Russian	English
busin.	встреча с непосредственным руководителем	one-up discussion (conduct one-up discussion with your manager (it should take place before the employee assessment discussion). Anastasiya Lyaskovets)
gen.	непосредственный руководитель	supervisor (SAKHstasia)
gen.	непосредственный руководитель	immediate boss (Before that date, Mr Pitta was the city's finance secretary, and thus Mr Ramos's immediate boss. Никита Лисовский)
energ.ind.	непосредственный руководитель	first-line supervisor
busin.	непосредственный руководитель	direct manager (но гораздо чаще "непосредственный руководитель" это line manager CopperKettle)
manag.	непосредственный руководитель	direct supervisor (ssn)
lab.law.	непосредственный руководитель	direct line manager (Alex_Odeychuk)
lab.law.	непосредственный руководитель	immediate supervisor
SAP.	непосредственный руководитель	line manager (Krokodil Schnappi)
busin.	непосредственный руководитель	functional supervisor (русс. перевод предложен пользователем Yippie Alex_Odeychuk)
brit.	непосредственный руководитель	line manager (Your line manager is the person at work who is in charge of your department, group, or project. [BRIT, BUSINESS]. CCALD Alexander Demidov)
gen.	непосредственный руководитель	immediate manager (vlad-and-slav)
gen.	непосредственный руководитель	immediate superior (The only direct links in a hierarchy, insofar as they are hierarchical, are to one's immediate superior or to one of one's subordinates... wiki Alexander Demidov)
gen.	непосредственный руководитель, которому подотчётен работник	straight line reporting to (Lavrov)