Terms containing непосредственно в результате

Subject	Russian	English
gen.	непосредственно в результате	as a direct result of (AFilinovTranslation)
gas.proc.	непосредственно в результате этого	as a direct result (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza)
progr.	Результат каждой операции сохраняется в битовом аккумуляторе непосредственно после выполнения инструкции	the result of every operation is stored in the bit accumulator directly after execution of the instruction
Makarov.	систематический невыход на работу оказал непосредственное разрушительное влияние на процесс производства, в результате чего все технические достижения отрасли, на которые было затрачено так много усилий, могут свестись на "нет"	absenteeism was a factor with such a direct and devastating effect on performance that it could destroy the fruits of the technical advance into which the industry was putting so much effort
med.	Термин используется для обозначения процесса, посредством которого результаты исследования, проведённого в лаборатории, непосредственно используются для разработки новых способов лечения больных.	Bench-to-bedside (asilje)