| Subject | Russian | English |
| Makarov. | быть непобедимым | know no defeat |
| Makarov. | её первая победа над этим непобедимым флотом | her virgin triumph over that invincible Navy |
| saying. | когда мы едины, мы непобедимы | united we stand (VLZ_58) |
| gen. | не непобедимый | vincible (о противнике) |
| Makarov., hist. | "Непобедимая армада" | the Invincible Armada |
| Makarov., hist. | "Непобедимая армада" | the Spanish Armada |
| Makarov., hist. | непобедимая армада | the Spanish Armade (флот, созданный Испанией в 1586-88 гг. для завоевания Англии во время англо-испанской войны 1587-1604 гг.) |
| Makarov., hist. | Непобедимая армада | the Spanish Armada (флот, созданный Испанией в 1586-88 гг. для завоевания Англии во время англо-испанской войны 1587-1604 гг.) |
| hist., Makarov. | Непобедимая армада | the Spanish Armada |
| hist., Makarov. | Непобедимая армада | Spanish Armada |
| hist. | "Непобедимая армада" | Armada (kee46) |
| hist. | непобедимая армада | the Invincible Armada |
| hist., Makarov. | Непобедимая армада | Invincible Armada |
| hist. | Непобедимая армада | the Invincible Armada |
| Makarov., hist. | непобедимая армада | the Armade (the Spanish Armade; флот, созданный Испанией в 1586-88 гг. для завоевания Англии во время англо-испанской войны 1587-1604 гг.) |
| Makarov. | "Непобедимая армада" была послана в 1588 г. королём Испании для завоевания Англии | the Spanish Armada was sent by the king of Spain to invade England in 1588 |
| gen. | непобедимая армия | invincible army (Olga Okuneva) |
| chess.term. | непобедимая команда | unbeatable team |
| cards | Непобедимая комбинация карт | iron duke (Andy) |
| media. | непобедимая позиция | unbeatable position (bigmaxus) |
| folk. | непобедимое чудовище | invincible monster (Ivan Pisarev) |
| mil. | непобедимые вооружённые силы | unconquerable military (theatlantic.com Alex_Odeychuk) |
| gen. | непобедимый воин | thunderer |
| chess.term. | непобедимый чемпион | invincible champion |
| chess.term. | непобедимый шахматист | unconquerable chessplayer |
| chess.term. | непобедимый шахматист | unbeatable chessplayer |
| Makarov. | нет никого, кто мог бы превзойти непобедимого Сократа в искусстве аргументации | no one is the superior of the invincible Socrates in argument |
| Makarov. | пока мы едины, мы непобедимы | we cannot be defeated while we hold together |
