 |
| Russian | English |
| некоторые вещи не исправить | can't polish a turd (смысл : из чего-либо плохого трудно сделать что-либо хорошее Franka_LV) |
| приложив некоторые усилия | with a little elbow grease (Franka_LV) |
| торговцы дерут втридорога за некоторые товары | the merchants charge an exorbitant price for some goods |