Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Dutch
English
German
Spanish
Terms
containing
не иметь денег
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
деньги для меня не имеют значения
money means little to me
inf.
за деньгами дело не станет, деньги не имеют значения
money is not an issue
(
Vicomte
)
Makarov.
мы искали самый лучший частный санаторий в округе. Деньги не имели значения
we looked for the best private sanatorium around. Money was no object
gen.
не иметь денег
run out of cash
Makarov.
не иметь денег
go without money
slang
не иметь денег
bang-up
gen.
не иметь денег
be out of pocket
gen.
не иметь денег
be out of money
inf.
не иметь денег
be short of the ready
(
Andrey Truhachev
)
econ.
не иметь денег
be out of cash
austral., slang
не иметь денег
not to have a cracker
gen.
не иметь денег
be short of cash
polit.
не иметь денег
в бюджете
have no budget money available
(контекстуальный перевод на русский язык
Alex_Odeychuk
)
austral., slang
не иметь денег
вообще
stone-broke
Makarov.
не иметь достаточного количества денег
be short of the necessary stuff
Makarov.
не иметь достаточного количества денег
be short of the stuff
gen.
не иметь достаточного количества денег
be short of the
necessary
stuff
Makarov.
не иметь наличных денег
be out cash
dril.
не иметь недостатка в деньгах / средствах
be flush with cash
austral., slang
не иметь никаких денег
stone-broke
slang
не иметь нужной суммы денег при расчёте
crack
Makarov.
не иметь свободных денег
have no spare cash
gen.
при этом деньги не имели значения
we looked for the best private sanatorium around
gen.
при этом деньги не имели значения
money was no object
Get short URL