DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing начальник смены | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
energ.ind.автоматизированное место начальника смены АЭСshift supervisor station (на главном щите управления)
energ.ind.заместитель начальника смены на АЭСNPP shift assistant
fire.начальник дежурной сменыwatch commander (в пожарной части yevsey)
gen.начальник сменыshift captain (Irina Verbitskaya)
gen.начальник сменыsupervisor on duty (не только на производстве 4uzhoj)
mil., tech.начальник сменыtaskmaster
tech.начальник сменыshiftman
tech.начальник сменыshift superintendent
tech.начальник сменыshift engineer
mil., tech.начальник сменыleading man
mil.начальник сменыcorporal of the guard
mil.начальник сменыwatch commander
geol.начальник сменыshift boss
tech.начальник сменыshift supervisor (AD)
tech.начальник сменыshift supervisor (The shift supervisor is responsible for assisting the store manager in maintaining a positive environment, which provides fast, efficient, and friendly service ensuring a Total Quality Experience for both our customers and team members. Alexander Demidov)
busin.начальник сменыshift foreman
construct.начальник сменыshift supervisor
mining.начальник сменыshift man
mining.начальник сменыshiftsman
el.начальник сменыgroup chief
O&Gначальник сменыshift chief (serz)
alum.начальник сменыforeman
alum.начальник сменыsupervisor
hotelsначальник сменыshift leader (напр. в автомастерской GeniusAtWork)
el.начальник сменыteam chief
trav.начальник сменыshift manager
telecom.начальник сменыchief (oleg.vigodsky)
mining.начальник сменыshifter
econ.начальник сменыshift master
busin.начальник сменыhead of shift (elena.kazan)
policeначальник сменыshift commander (Am.E., in a police station in the State of Minnesota Taras)
gen.начальник сменыSenior Shift-Head (ЛисаА)
nucl.pow.начальник смены АЭСSite Shift Supervisor (ВосьМой)
nucl.pow.начальник смены АЭСSite Shift Manager (ВосьМой)
nucl.pow.начальник смены АЭСStation Shift Manager (ВосьМой)
nucl.pow.начальник смены АЭСStation Shift Supervisor (ВосьМой)
energ.ind.начальник смены по эксплуатацииshift operations supervisor (на АЭС)
nucl.pow.начальник смены реакторного отделенияSenior Reactor Operator (ВосьМой)
nucl.pow.начальник смены реакторного цехаSenior Reactor Operator (ВосьМой)
energ.ind.начальник смены реакторного цеха на АЭСreactor service shift supervisor
nucl.pow.начальник смены станцииSite Shift Supervisor (ВосьМой)
nucl.pow.начальник смены станцииSite Shift Manager (ВосьМой)
nucl.pow.начальник смены станцииStation Shift Manager (ВосьМой)
nucl.pow.начальник смены станцииStation Shift Supervisor (ВосьМой)
nucl.pow.начальник смены турбинного отделенияSenior Turbine Operator (ВосьМой)
nucl.pow.начальник смены турбинного цехаSenior Turbine Operator (ВосьМой)
energ.ind.начальник смены турбинного цеха электростанцииturbine service shift supervisor
gen.начальник смены химического цехаChemical Shop Shift Supervisor
nucl.pow.начальник смены цеха тепловой автоматики и измеренийI&C Shift Supervisor (ВосьМой)
nucl.pow.начальник смены цеха тепловой автоматики и измеренийI&C Senior Shift Technician (ВосьМой)
nucl.pow.начальник смены цеха тепловой автоматики и измеренийI&C Shift Engineer (ВосьМой)
nucl.pow.начальник смены электроцехаSenior Shift Electrical Technician (ВосьМой)
nucl.pow.начальник смены электроцехаElectrical Shift Supervisor (ВосьМой)
nucl.pow.начальник смены электроцехаSenior Shift Electrical Engineer (ВосьМой)
energ.ind.начальник смены энергоблокаunit shift supervisor
nucl.pow.начальник смены энергоблокаShift Supervisor (ВосьМой)
nucl.pow.начальник смены энергоблокаMCR Shift Supervisor (ВосьМой)
tech.начальник смены энергоблокаsenior shift supervisor
energ.ind.начальник смены энергоблокаsenior shift supervisor of the unit
tech.оперативный начальник сменыshift operations supervisor
energ.ind.помощник начальника сменыsenior shift supervisor of the unit (энергоблока)
tech.помощник начальника сменыassistant shift supervisor
energ.ind.помощник начальника сменыassistant shift supervisor (на ТЭС, АЭС)
energ.ind.помощник начальника смены АЭСshift support supervisor
energ.ind.старший начальник смены на АЭСsenior nuclear shift supervisor