 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | доказанный научным путём | scientifically proven (sankozh) |
| gen. | лечение научно доказанными методами | evidence-based treatment (AKarp) |
| scient. | научно доказанный | scientific-based (Alex_Odeychuk) |
| R&D. | научно доказанный факт | scientifically proven fact (Sergei Aprelikov) |
| gen. | научно доказано | well documented (And if he is conversing with someone else the dog would likewise be unlikely to forget him, even if he was in the next room. It is well documented that canines have excellent hearing Lily Snape) |
| Makarov. | научно доказать | prove scientifically |
| cosmet. | научно-доказанная эффективность продукции | science-backed products (bigmaxus) |