| Subject | Russian | English |
| Makarov. | затраты на подачу воды насосами | pumping costs |
| Makarov. | затраты на подачу воды насосами | pumping cost |
| mech.eng., obs. | насос для подачи в котел конденсата и отработанной охлаждающей воды | hot well pump |
| gas.proc. | насос для подачи воды в градирню | cooling tower water pump |
| met. | насос для подачи мыльной воды | suds pump |
| mil., WMD | насос для подачи оборотной воды | recovered water feed pump |
| mining. | насос для подачи оборотной воды | return-water pump |
| pmp. | насос для подачи охлаждающей воды | cooling water pump (igisheva) |
| mech.eng., obs. | насос для подачи охлаждающей воды | fresh water pump |
| O&G | насос для подачи промоиной воды | sweet-water pump |
| chem. | насос для подачи промойной воды | sweet-water pump |
| mining. | насос для подачи свежей воды | fresh-water pump |
| energ.ind. | насос общестанционной системы подачи технической воды | station service water pump |
| gen. | насос подачи воды | water supply pump (Alexander Demidov) |
| tech. | насос подачи воды | feedwater pump (T) |
| gen. | насос подачи воды | water delivery pump (Alexander Demidov) |
| O&G, sakh. | насос подачи воды для охлаждения | cooling water supply pump, Molikpaq |
| O&G, sahk.r. | насос подачи воды для охлаждения | cooling water supply pump (Molikpaq) |
| O&G, sakh. | насос подачи воды для охлаждения | cooling water supply pump Molikpaq |
| O&G, sakh. | насос подачи воды для охлаждения генератора | generator cooling water supply pump |
| ecol. | насос подачи воды для повторного использования | reuse pump (Tatiana Yershevich) |
| el. | насос подачи воды для шахты с отработавшим топливом | spent fuel pit water pump |
| O&G, casp. | насос подачи кислой воды из резервуара | sour water transfer feed pump (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh. | насос подачи необработанной воды | raw water feed pump |
| O&G, sakh. | насос подачи оборотной воды | tempered water supply pump |
| ecol. | насос подачи оборотной воды | reuse pump (Tatiana Yershevich) |
| gen. | насос подачи сетевой воды | heating water supply pump (VictorMashkovtsev) |
| tech. | насос подачи солёной воды | salt-water service pump (для регенерации фильтра) |
| tech. | насос подачи солёной воды | salt-water-service pump (для регенерации фильтров) |
| therm.eng. | насос подачи солёной воды | salt-water-service pump (на химводоочистке для регенерации фильтров) |
| gen. | насос подачи солёной воды | salt water service pump (для регенерации фильтров) |
| energ.ind. | насос подачи технической воды | house service pump (на ТЭС, АЭС) |
| Makarov. | насос подачи технической воды | service water pump |
| therm.eng. | насос подачи уплотняющей воды | sealing-water pump |
| therm.eng. | насос подачи уплотняющей воды | sealing water pump |
| pmp. | насос подачи хозяйственно-бытовой воды | potable water distribution pump (bek_CW) |
| energ.ind. | насос с электроприводом для подачи питательной воды в реакторную установку | motor driven reactor feedwater pump |
| O&G, tengiz. | насосы для подачи деминерализованной воды | demineralised feed water pumps (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | насосы для подачи деминерализованной воды | demineralized feed water pumps (Yeldar Azanbayev) |
| oil | насосы дозированной подачи фильтрованной воды на аэрацию | filter aid dosing pumps |
| gen. | насосы подачи воды | water transfer pumps (eternalduck) |
| oil | насосы подачи обеззараженной воды на фильтрацию | pump feeding disinfection water on filter |
| el. | пусковой насос подачи питательной воды | start-up feedwater pump |
| energ.ind. | пусковой насос подачи питательной воды | startup feedwater pump |
| Makarov. | стоимость подачи воды насосами | pumping costs |
| Makarov. | стоимость подачи воды насосами | pumping cost |
| Makarov. | трубчатый колодец для подачи воды насосами в закрытую сеть | pump stand |
| tech. | турбина, используемая для подачи воды насосами при тушении пожаров | fire-fighting turbine |
| O&G, sakh. | электродвигатель насоса подачи необработанной воды | raw water feed pump motor |
| O&G, sakh. | электродвигатель насоса подачи оборотной воды | tempered water supply pump motor |
