Terms containing нарезанные зубья

Subject	Russian	English
gear.tr.	зубчатое зацепление с нарезанными зубьями	gearing with cutting teeth (Александр Рыжов)
gear.tr.	зубчатое зацепление с нарезанными зубьями	gearing with cutted teeth (Александр Рыжов)
mech.eng., obs.	зубчатое колесо с нарезанными зубьями	machine cut gear (не шлифованными)
mech.eng., obs.	зубчатое колесо с нарезанными зубьями	cut gear (не шлифованными)
transp.	зубчатое колесо с нарезанными зубьями	cut gear
mech.eng., obs.	нарезанные зубья	machine cut teeth (зубчатого колеса, в отличие от отлитых)
oil	нарезанные зубья	milled teeth
Makarov.	нарезать зубья	cut the teeth
tech.	нарезать зубья	tooth
tech.	нарезать зубья	cut the teeth (шестерни)
automat.	нарезать зубья	cut teeth
gen.	нарезать зубья	cog
tech.	нарезать зубья методом обката	generate gears
tech.	нарезать зубья шестерни	cut a gear (teeth)
Makarov.	нарезать зубья шестерни	cut the teeth of a gear
Makarov.	нарезать зубья шестерни методом копирования	cut the teeth of a gear by the template method
Makarov.	нарезать зубья шестерни методом копирования	cut gear teeth by the former method
Makarov.	нарезать зубья шестерни методом копирования	cut gear teeth by the template method
Makarov.	нарезать зубья шестерни методом копирования	cut gear by the template method
Makarov.	нарезать зубья шестерни методом копирования	cut the teeth of a gear by the former method
Makarov.	нарезать зубья шестерни методом копирования	cut gear by the former method
Makarov.	нарезать зубья шестерни методом обката	cut gear teeth by the generating method
Makarov.	нарезать зубья шестерни методом обкатки	cut the teeth of a gear by the generating method
tech.	нарезать мелкие зубья	serrate
auto.	нарезать храповые зубья	ratchet
shipb.	осевая фреза с нарезанными на зубьях выемками	cylindrical cutter with nicked teeth
mech.eng., obs.	цельностальная шестерня с нарезанными зубьями	steel cut gear (в отличие от колеса с литым зубчатым венцом)
mech.eng., obs.	цельностальное зубчатое колесо с нарезанными зубьями	steel cut gear (в отличие от колеса с литым зубчатым венцом)