 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | высокомерный, напыщенный человек | popinjay (VLZ_58) |
| gen. | напыщенный, важный человек | pomposity |
| gen. | напыщенный, важный человек | turkey-cock |
| gen. | напыщенный человек | turkey cock |
| amer., inf. | напыщенный человек | boiled shirt |
| gen. | напыщенный человек | pomposity |
| idiom. | человек, который выглядит очень напыщенно и важно, но на деле ничего серьёзного из себя не представляет | be a stuffed shirt (I'll find some other stuffed shirt who's happy to ride my coattails to fame Taras) |