Terms for subject Armored vehicles containing направляющая

Russian	English
желобчатая направляющая для шариков	tubular ball guide
направляющая возвратной пружины	return spring guide
направляющая возвратной пружины	driving spring guide
направляющая всасывающего коллектора	intake manifold pilot
направляющая вставка	guide block
направляющая втулки подшипника выключения сцепления	clutch release bearing sleeve guide
направляющая втулки подшипника выключения фрикциона	clutch release bearing sleeve guide
направляющая выдвижного сиденья	sliding seat guide
направляющая клапанной оси	valve shaft guide (штока золотника)
направляющая машина	control car
направляющая машина колонны	forward control vehicle
направляющая обратной пружины	return spring guide
направляющая отката	recoil slide
направляющая отката	recoil guide
направляющая оттяжной пружины	return spring guide
направляющая перекатывающихся шариков	recirculating ball guide (рулевого механизма)
направляющая пластина	buffle plate
направляющая пластина	bearing strip
направляющая плунжера гидравлического толкателя клапана	valve plunger guide
направляющая пружины нажимного диска сцепления	clutch pressure spring glide
направляющая пружины нажимного диска фрикциона	clutch pressure spring glide
направляющая рессоры	spring guide trunnion
направляющая решётка	guide vane
направляющая рычага переключения передач	shift rail
направляющая рычага переключения передач	shift lever pivot
направляющая тележки	bogie guide (ходовой части)
направляющая шариковой цепи	ball guide (в рулевом механизме)
направляющая шпонка	spline
плоская пружина молоточка прерывателя направляющая шпонка	reed (зубчатых колёс)
трубчатая направляющая для шариков	tubular ball guide
удельная направляющая способность	cornering coefficient (шины)