Terms for subject Technology containing наконечник

Russian	English
агатовый наконечник арретира	agate arrestment point (весов)
вдавливаемый наконечник твёрдомера	indenter
вильчатый наконечник рычага	fork end
вильчатый наконечник рычага	yoke end
вильчатый наконечник рычага	fork head
вильчатый наконечник рычага	fork bridge
вильчатый наконечник тяги	yoke rod end
кабельный наконечник с предварительной изоляцией	preinsulated terminal end
Медный наконечник для быстрого отклика	Fast response copper tip (Juls!)
наконечник боевой пружины	mainspring cap
наконечник в сборе	tip assembly
наконечник вилки	yoke end
наконечник возвратно-боевой пружины	mainspring cap
наконечник возвратной пружины	recoil spring plug
наконечник газового резака	torch tip
наконечник газового резака	cutting tip
наконечник газовой горелки	blowpipe head
наконечник газовой горелки	torch tip
наконечник газовой горелки	torch head
наконечник газопламенной строжки	gouging tip
наконечник геофона	planting blade of a geophone
наконечник горелки	nostril of burner
наконечник горелки	burner nozzle
наконечник горелки	torch tip
наконечник датчика	sensor tip
наконечник датчика	probe tip
наконечник для гибкого провода	spade tag
наконечник для многожильного кабеля	spade terminal
наконечник для многократного закрепления	multimount lug
наконечник для одного закрепления	single lug
наконечник для поверхностной кислородной строжки	gouging tip
наконечник для присоединения кабеля к шине	busbar clamp lug
наконечник заземляющего кабеля	grounding cable connector
наконечник заземляющего проводника	ground lug
наконечник зонда	probe tip
наконечник зуба рыхлителя	ripper tip
наконечник зуба рыхлителя	cutter point
наконечник иглы	needle tip
наконечник измерительной головки	button (Майборода)
наконечник индикатора	indicator tongue
наконечник индикатора	indicator tip
наконечник информации	information storage
наконечник кабеля	endbell assembly
наконечник кабеля	cable cap
наконечник контактора	contactor tip
наконечник контактора перепуска	bypass contactor tip
наконечник ложи	end cap
наконечник маслёнки	lubricator tip
наконечник муфты по ISO	iso male tip
наконечник насос-форсунки	unit injector tip
наконечник опрыскивателя	spray nozzle
наконечник опыливателя	pulverizing nozzle
наконечник оси	axle end
наконечник паяльника	soldering pencil
наконечник плунжера	ram point (гидравлического съемника BabaikaFromPechka)
наконечник пневматического присоса	suction nozzle
наконечник подъёмного штока	lift-rod end
наконечник провода	wire lug
наконечник провода	wire termination
наконечник провода	wire tag
наконечник провода	clamp (аккумуляторной батареи)
наконечник-распылитель	atomiser
наконечник-распылитель	pulverizer
наконечник резака	torch tip
наконечник ротора	rotor bit
наконечник рукоятки пистолета	butt cap
наконечник рыхлителя	ripper point
наконечник с резьбой стандарта BSP	BSP nipple (WiseSnake)
наконечник с шестигранным хвостовиком	hex drive bit
наконечник сваи	pile shoe
наконечник сварочной головки	torch tip (Johnny Bravo)
наконечник сварочной горелки	torch tip
наконечник сварочной горелки	torch tube
наконечник смазочного шприца	grease-gun fitting
наконечник смазочного шприца	grease gun fitting
наконечник снаряда	shell cap
наконечник соединительной тяги	tie rod end
наконечник соединителя	jumper terminal
наконечник сопла	nozzle tip (активной гидротурбины)
наконечник составного электрода	contact point insert (для точечной сварки)
наконечник спицы	spoke read
наконечник съёмника	extractor tip
наконечник топливной форсунки	fuel injection valve tip assembly
наконечник топливной форсунки	fuel injection nozzle tip
наконечник тормозной ленты	brake band end
наконечник троса управления	control-cable end
наконечник тросика	cable tip
наконечник тяги	rod end
наконечник тяги	linkage rod end
наконечник тяги в сборе	rod end assembly
наконечник тяги стояночного тормоза	parking brake linkage rod end
наконечник тяги тросика	cable rod end
наконечник тяги тросиков гидроуправления	hydraulic control cables rod end
наконечник форсунки	injector tip
наконечник форсунки	nozzle tip
наконечник форсунки в сборе	nozzle tip assembly
наконечник форсунки с плоским седлом	flat-seat nozzle end
наконечник шланга	hose ending
наконечник шланга	hose cup
наконечник шланга	nose piece of a hose
наконечник шнура	cord terminal
наконечник штепсельной вилки	plug tip
наконечник щупа	contact stylus point (Technical)
наконечник щупа	probe contact point
наконечник электрода	electrode tip (дуговой печи)
наконечник электрода	electrode nipple (дуговой печи)
направляющий наконечник контактного рельса	rail ramp
полюсный наконечник батареи	battery shoe
полюсный наконечник видеоголовки	pole piece of a video head
полюсный наконечник головки	head tip (магнитной)
полюсный наконечник датчика	sensor pole piece
полюсный наконечник из постоянного магнита	permanent magnet pole piece
полюсный наконечник магнитного датчика	magnetic pickup pole piece
сферический наконечник тяги	spherical rod end
съёмный наконечник электрода	facing
чувствительный наконечник индикатора с круглой шкалой	dial-indicator contact point
чувствительный наконечник индикатора с круглой шкалой	dial indicator contact point
шаровой наконечник рычага	ballpoint lever end
шаровой наконечник тяги	rod end ballstud
шаровой наконечник тяги	rod end ball stud
шестигранный наконечник резца	hex bit cut