Terms containing наклоняться

Subject	Russian	English
gen.	двигаться или наклоняться под углом	angle
hockey.	наклоняться внутрь	lean inside
Makarov.	наклоняться вперёд	lean forward
lit.	наклоняться вперёд	bend forward (nouray)
sport.	наклоняться вперёд	bend over
gen.	наклоняться вперёд	hunch over (то же, что bend over Halfofthesky)
sport.	наклоняться вперёд прогнувшись	lower stretched body forward
Makarov.	наклоняться вправо	lean to the right
obs.	наклоняться к	propend (чему-л.)
gen.	наклоняться на одну сторону	tilt
gen.	наклоняться на сторону	seel
Makarov.	наклоняться над	stand over (кем-либо)
Makarov.	наклоняться над	lean over
gen.	наклоняться над	bend over (чем-л.)
gen.	наклоняться над	stand (кем-либо)
gen.	наклоняться над кем-либо	stand
gen.	наклоняться над столом	lean over the table (over the bed, over the man, etc., и т.д.)
speed.skat.	наклоняться назад	lean back
sport., Makarov.	наклоняться назад	lie back
sport.	наклоняться назад	lay back
speed.skat.	наклоняться наружу	lean out (of the curve)
gen.	наклоняться, не потеряв равновесия	bend without falling
forestr.	наклоняться под воздействием ветра	windlean
forestr.	наклоняться под воздействием ветра	windbend
gen.	наклоняться под углом	angle
weightlift.	наклоняться туловищем назад	lean back with the trunk
Makarov.	наклоняться, чтобы избежать удара	avoid a blow
Makarov.	наклоняться, чтобы избежать удара	duck to avoid a blow
transp.	свойство, препятствующее кузову продольно наклоняться при разгоне	antisquat property