| Subject | Russian | English |
| avia. | выступать код-шеринговым партнером по рейсам в какой-либо пункт назначения | codeshare to a destination (об авиакомпании, выступающей маркетинговым партнером: an airline that simply codeshares to a certain destination sankozh) |
| progr. | генерация кода из моделей общего назначения | generating code from general-purpose models (ssn) |
| progr. | генерация кода из моделей общего назначения, таких как модели классов UML | generating code from general-purpose models, such as UML class models (ssn) |
| media. | индикатор кода назначения | destination code indicator (в системе связи — данные, переданные в прямом направлении, показывающие наличие кода назначения в адресе назначения) |
| IT | код знака места назначения | directing character code (передаваемой информации) |
| IT | код знака-места назначения | directing character code (передаваемой информации) |
| tech. | код назначения | destination code |
| automat. | код назначения | destination code (оборудования на маршруте) |
| comp. | код место назначения | destination code |
| bank. | код назначения платежа | payment purpose code (Alik-angel) |
| fin. | код назначения платежа | payment classification code (Tsiberkina) |
| bank. | код назначения платежа | purpose of payment code (sankozh) |
| bank. | код назначения платежа | payment code (sankozh) |
| fin. | код назначения платежа | payment destination code (Tsiberkina) |
| progr. | код научного назначения | scientific code (Alex_Odeychuk) |
| progr. | код научно-исследовательского назначения | research code (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | код пункта назначения | destination point code |
| tech. | код пункта назначения | destination-point code |
| comp. | код пункта назначения | destination code |
| mil. | код специального назначения | special-purpose code |
| telecom. | код станции назначения | destination indicator |
| comp., MS | код целевого назначения | purpose code (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| telecom. | коды пунктов назначения | destination point code (oleg.vigodsky) |
| med. | коды специального назначения | codes for special purposes (Класс U00 – U99 в МКБ-10 Acruxia) |
| data.prot. | назначение кода | code assignement |
| sec.sys. | назначение кода | code assignment |
| mil., avia. | национальный код пункта назначения | national destination code |
| progr. | низкоуровневая генерация кода, используя языки моделирования общего назначения | low-level code generation using general-purpose modeling languages (ssn) |
| media. | передаваемый код, указывающий начало адреса или информацию о месте назначения следующего сообщения | start of header |
| IT | при нисходящей разработке программа, части кода которой не детализированы, а только описано их назначение | skeletal code |
| mil., avia. | справочный код пункта назначения | destination reference |
