DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing наедаться | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.на любом празднике дети любят наедаться пирожными и мороженым и даже не притрагиваются к полезным продуктамchildren at any party will glut themselves with cake and ice cream, and not touch healthier foods
inf.наедать на пять рублейeat five rubles worth of food
gen.наедаться чем-либо до отвалаstoke up on something (to eat a lot of a particular food in order to avoid feeling hungry or weak later КГА)
gen.наедаться до отвалаmake a feast of
Gruzovik, inf.наедаться до отвалаbe full
nonstand., Makarov.наедаться до отвалаlay under one's belt
inf.наедаться до отвалаfill oneself up (ldoceonline.com Abysslooker)
inf.наедаться до отвалаeat until full (Damirules)
gen.наедаться до отвалаgorge oneself (Юрий Гомон)
gen.наедаться до отвалаload up
Makarov.наедаться досытаglut one's appetite
Gruzovik, inf.наедаться досытаbe full
inf.наедаться досытаbe full
gen.наедаться досытаglut appetite
gen.наедаться досытаglut
slangнаедаться и вызывать рвотуscarf and barf (Hand Grenade)
gen.наедаться чего-либо объедатьсяgorge oneself with (чем-либо)
gen.наедаться по горлоgorge upon
gen.наедаться по горлоgorge on
gen.наедаться по горлоcram