DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing наделять полномочиями | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
econ.законодательство, наделяющее полномочиямиenabling legislation
manag.лидер, наделяющий полномочиямиempowering leader (Alex Lilo)
manag.лидерство, наделяющее полномочиямиempowering leadership (Alex Lilo)
busin.наделять агента полномочиямиclothe an agent with authority (алешаBG)
Игорь Мигнаделять неограниченными полномочиямиgive a free hand
Игорь Мигнаделять неограниченными полномочиямиgive free rein
bank.наделять полномочиемvest authority (кого-либо Alik-angel)
bank.наделять полномочиемvest rights (кого-либо Alik-angel)
gen.наделять полномочиямиvest with authority (кого-либо)
gen.наделять полномочиямиaccredit
gen.наделять полномочиямиvest power in (кого-либо)
Makarov.наделять полномочиямиvest power in (someone – кого-либо)
Makarov.наделять полномочиямиlodge with power (s; кого-либо)
lawнаделять полномочиямиlodge with powers
lawнаделять полномочиямиclothe with authority (tpotovina)
econ.наделять кого-либо полномочиямиinvest with full powers
dipl.наделять кого-либо полномочиямиvest power in
el.наделять полномочиямиpermit
dipl.наделять кого-либо полномочиямиvest with authority
dipl.наделять полномочиямиinvest with powers
econ.наделять полномочиямиempower
econ.наделять полномочиямиvest with powers
econ.наделять полномочиямиvest
econ.наделять полномочиямиgive authority
busin.наделять полномочиямиvest power in
busin.наделять полномочиямиlodge
gen.наделять полномочиямиvest with authority
gen.наделять полномочиямиconfer powers (Andrey Truhachev)
gen.наделять полномочиямиauthorize
lawнаделять полномочиями на совершение нотариальных действийgrant notarial powers (to ... – ... кого-либо Alex_Odeychuk)
gen.наделять работодателя слишком большими полномочиямиhand too much authority to employers (о законах, и т.п. bigmaxus)
Игорь Мигнаделять широкими полномочиямиgive a free hand
Makarov.народ наделяет президента слишком большими полномочиямиthe nation reposes too much power in the President
O&G, casp.нести ответственность и наделяться полномочиямиresponsible and authorized (Yeldar Azanbayev)
busin.система, при которой рабочие наделяются полномочиями организовывать свою работу и самостоятельно принимать решенияempowerment