Terms containing наблюдаемое событие

Subject	Russian	English
progr.	внутренние активности символов и события системы помощи, которые вы можете наблюдать в текстовых полях редактора UI	internal activities of the character and help events, as you might find on a UI text field (ssn)
data.prot.	запись наблюдаемых событий	surveillance record
sec.sys.	запись наблюдаемых событий	surveillance recording
comp.	наблюдаемое событие	observable event
comp.	наблюдаемые события	observable events
gen.	наблюдать за развитием событий	see the events unfold (Raz_Sv)
polit.	пристально наблюдать за развитием политических событий в стране	be following political events in the country closely (CNN Alex_Odeychuk)
dipl.	пристально наблюдать за событиями на дипломатической арене	pay careful attention to diplomatic developments (CNN Alex_Odeychuk)
polit.	пристально наблюдать за ходом политических событий в стране	be following political events in the country closely (CNN Alex_Odeychuk)
progr.	состояние с внутренними активностями символов и событиями системы помощи, которые вы можете наблюдать в текстовых полях редактора UI	state with internal activities of the character and help events, as you might find on a UI text field (ssn)