DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing набирание | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
psychol.бесконечное набирание кредитов, влезание в долгиdebtaholism (molten)
polygr.набирание без абзацных отступовsetting flush
polygr.набирание вразрядкуspacing out
polygr.набирание вручнуюsetting by hand
polygr.набирание на фотонаборной машинеphotocomposing
telecom.набирание номераsetting up a number
sport.набирание объёмаbulking
chess.term.набирание очковpoint-scoring
tech.набирание скоростиnotching up
sport.набирание скоростиaccumulating speed
gen.набирание скоростиracing (двигателем)
railw.набирание скорости при переводе рукоятки контроллера машинистаnotching-up
polygr.набирание строкиsetting line
mil.набирание темпаgaining momentum
nautic.набирание ходаgathering way
textileнабирание ценleasing
construct.набирание черепкаcasting-up
textileнабирание шнуров картонасекальной машины по канвовому рисункуreading-in
polygr.повторное набираниеretypesetting (ssn)
gen.повторное набирание весаweight re-gain (Anglophile)
polygr.повторное набирание на клавиатуреrekeying
mech.eng., obs.потеря на набирание скоростиstand-by losses (и т.п.)
transp.предварительное набирание маршрутаadvance routes selection (Yeldar Azanbayev)
med.резкое набирание весаinexorable climb of weight (Peggy)